Translation of the song lyrics Los Van De Grond - Jeroen van der Boom, Leonie Meijer

Song information On this page you can read the lyrics of the song Los Van De Grond , by -Jeroen van der Boom

In the genre:Поп

Release date:31.12.2010

Song language:Dutch

Select which language to translate into:

Los Van De Grond (original)	Los Van De Grond (translation)
De nacht is nog maar net begonnen	The night has only just begun
Of ik droom je in m’n bed	Or I dream you in my bed
Ik zie de schaduw van jouw vormen op de muur	I see the shadow of your forms on the wall
Ik weet wel dat het is verzonnen	I do know it was made up
Maar het lijkt zo levensecht	But it looks so lifelike
Door de vlammen van een niet te doven vuur	By the flames of an unquenchable fire
Wat ik ook doe, ik hou je bij me	Whatever I do, I'll keep you with me
En dat gaat nooit voorbij	And that never ends
Want er vliegen levensgrote vlinders	Because life-sized butterflies fly
Door m’n leven, ondanks de kou	Through my life, despite the cold
Het is net of zij aan mij	It's as if she to me
Hun vleugels kunnen geven	To give them wings
Want ik zweef door de dag	Because I float through the day
Ik kom los van de grond	I come off the ground
Dankzij jou	Thanks to you
De dag is nog maar net begonnen	The day has only just begun
Of je wandelt door m’n hoofd	Or you walk through my head
Ik sluit m’n ogen maar ik zie je overal	I close my eyes but I see you everywhere
Ik ben niet dom of onbezonnen	I am not stupid or rash
Ik heb alleen een blind geloof	I only have blind faith
Dat ik jou ooit in m’n armen vinden zal	That one day I will find you in my arms
Wat ik ook doe, ik voel je bij me	Whatever I do, I feel you with me
En dat gaat nooit voorbij	And that never ends
Want er vliegen levensgrote vlinders	Because life-sized butterflies fly
Door m’n leven, ondanks de kou	Through my life, despite the cold
Het is net of zij aan mij	It's as if she to me
Hun vleugels kunnen geven	To give them wings
Want ik zweef door de dag	Because I float through the day
Ik kom los van de grond	I come off the ground
Dankzij jou	Thanks to you
Ik word wakker van jouw handen	I wake up from your hands
Ook al lig ik hier alleen	Even though I'm lying here alone
Ik vlieg langzaam naar het licht	I slowly fly towards the light
Ik stijg op om neer te landen	I take off to land
Met jouw armen om me heen	With your arms around me
En jouw lach op mijn gezicht	And your smile on my face
Want er vliegen levensgrote vlinders	Because life-sized butterflies fly
Door m’n leven, ondanks de kou	Through my life, despite the cold
Het is net of zij aan mij	It's as if she to me
Hun vleugels kunnen geven	To give them wings
Want ik zweef door de dag	Because I float through the day
Ik kom los van de grond	I come off the ground
Want er vliegen levensgrote vlinders	Because life-sized butterflies fly
Door m’n leven, ondanks de kou	Through my life, despite the cold
Het is net of zij aan mij	It's as if she to me
Hun vleugels kunnen geven	To give them wings
Want ik zweef door de dag	Because I float through the day
Ik kom los van de grond	I come off the ground
Dankzij jou	Thanks to you
Dankzij jou	Thanks to you

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

Name	Year
I Can See the Light ft. Jan Henk De Groot, Leonie Meijer	2014