| Dear. Rude (original) | Dear. Rude (translation) |
|---|---|
| Oh you know you damn it rude | Oh you know you damn it rude |
| 그거면 됐단 말 충분하단 말 듣기 싫어 | I don't want to hear you say that's enough |
| 생각해봐 | lets think |
| If I were not a girl | If I were not a girl |
| 그런 말 했을까 내 착각일까 | Did I say that or was it my mistake? |
| 답을 난 알고 있어 | i know the answer |
| I can do anything whatever | I can do anything whatever |
| Anything whatever | anything whatever |
| 꿈을 꾸는 나는 두렵지 않아 | I'm not afraid of dreaming |
| I say it’s never too late ever | I say it's never too late ever |
| Never too late ever | Never too late ever |
| 결국 내 손에 쥘 건 | In the end, what I can hold in my hand is |
| 걱정도 못 될 따분한 말은 stop | Stop the boring words you can’t even worry about |
| Just let me do what I want | Just let me do what I want |
| 시작됐어 멈출 수 없어 | It's started, I can't stop |
| I’m gonna fly away | I'm gonna fly away |
| 그런 눈빛 그런 말투 그런 시선 | Those eyes, those words, those gazes |
| 흔해 빠졌지 | It's common |
| 모두가 그랬지 마치 짠 듯이 | Everyone did it, as if it were salty |
| Oh 지겨워 | Oh I'm tired |
| 꺾으려 해도 네 맘대론 (no no no) | Even if I try to break it, I say whatever you like (no no no) |
| 난 매일 채우고 더 나아가지 | I fill up every day and go further |
| 넌 내일 놀라게 될걸 | you will be surprised tomorrow |
| I can do anything whatever | I can do anything whatever |
| Anything whatever | anything whatever |
| 꿈을 꾸는 나는 두렵지 않아 | I'm not afraid of dreaming |
| I say it’s never too late ever | I say it's never too late ever |
| Never too late ever | Never too late ever |
| 결국 내 손에 쥘 건 | In the end, what I can hold in my hand is |
| 걱정도 못 될 따분한 말은 stop | Stop the boring words you can’t even worry about |
| Just let me do what I want | Just let me do what I want |
| 시작됐어 멈출 수 없어 | It's started, I can't stop |
| I’m gonna fly away | I'm gonna fly away |
| Yeah this is bad | Yeah this is bad |
| 우리가 한 걸음 나아갈 때 | when we step forward |
| 쓱 다릴 툭 걸곤 먼 산 보며 | Looking at the distant mountain while walking |
| 너넨 또 시치밀 떼 | You're a bunch of Shichimil again |
| What the fuck is going on? | What the fuck is going on? |
| 뒤에서 비웃고 있는 | laughing from behind |
| 너에게 한 수 가르쳐주지 | I'll teach you a trick |
| 긴장해야 할걸 Life is KARMA | You should be nervous Life is KARMA |
| We don’t need shields | We don't need shields |
| 창의적인 나의 움직임 | my creative movement |
| 우리에겐 어떤 제재도 필요치 않아 | We don't need any sanctions |
| Hey bro! | Hey bro! |
| 웬 삿대질 | what a point |
| 그정도론 어림없지 | It's not that hard |
| 잊었나 본데 너에게 삶을 안겨준 우리에게 질 | I must have forgotten, but to us who gave you life |
| 걱정하는 넌 핀 적도 없지 | Worrying you never bloomed |
| Cuz You’re Under the hole | Cuz You're Under the hole |
| Still don’t understand? | Still don't understand? |
| 던지는 말 하나 참 쉽지 | One word is so easy |
| 다들 말뿐이지 다 말뿐인걸 | Everyone is talking, everything is just talking |
| 어려운 건 너머에 있어 | The difficult is beyond |
| 보이지 않아도 I will move | Even if you can’t see it, I will move |
| I can do anything whatever | I can do anything whatever |
| Anything whatever | anything whatever |
| 꿈을 꾸는 나는 더 자유로워 | Dreaming I'm more free |
| I say it’s never too late never | I say it's never too late never |
| Never too late never | Never too late never |
| 그대로 날 지켜봐 | just watch me |
| 뜨겁게 타는 새로운 난 이제 start | The new me that burns hot starts now |
| I’m on my track and feel good | I'm on my track and feel good |
| 시작됐어 멈출 수 없어 I’m gonna fly away | It's started, I can't stop, I'm gonna fly away |
| 시작했어 멈출 일 없어 I can do anything | I started, there is no stopping me, I can do anything |
Translation of the song lyrics Dear. Rude - JEA, CHEETAH
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dear. Rude , by -JEA
In the genre:K-pop
Release date:19.06.2019
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |