Translation of the song lyrics Kabilang Dako - Jay R

Kabilang Dako (original)

Di na 'ko ang napapansin
Naglaho ang paglalambing
Na para bang ika’y tuluyang lumayo
Na sa akin
Sa bagay sino nga ba’ko
Kundi dating laman ng puso mo
Na minsan nang nagkamali
Nagsisi at nagbabalik
Umaasang pagbibigyang muli
Di nagbago ang pagibig ko
Kung magbago pa ang isip mo
Ako’y nandito lang
Sayo’y nagaabang
Hanggang sa handa ka na ay
Maghihintay
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Ako’y maghihintay
Aaminin kong ako’y nagpadalos-dalos
At ang puso mo ngayo’y nagkagalos-galos
Di sinasadyang ika’y masaktan
Mayroon pa bang natitirang puwang
Di nagbago ang pagibig ko
Kung magbago pa ang isip mo
Ako’y nandito lang
Sayo’y nagaabang
Hanggang sa handa ka na ay
Maghihintay
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Ako’y maghihintay
Abutin man ng magpakailanman
Ilang siglo may magdaan woah
Abutin man ng walang hanggan
Lagi lang tandaang
Ako’y nandito lang
Sayo’y nagaabang
Hanggang sa handa ka na ay
Maghihintay
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Sa kabilang dako dako-o-o-o-o-o-oh
Ako’y maghihintay

Kabilang Dako (translation)

I don't notice anymore
The tenderness disappeared
It's as if you've moved away forever
It's in me
In the matter of who am I?
But it used to be the content of your heart
That has gone wrong once
Repents and returns
Hoping to give back
My love has not changed
If you change your mind
I'm just here
Waiting for you
Until you are ready
Will wait
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
I will wait
I will admit that I was in a hurry
And your heart is racing now
You don't mean to get hurt
Is there still room left?
My love has not changed
If you change your mind
I'm just here
Waiting for you
Until you are ready
Will wait
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
I will wait
Even if it takes forever
How many centuries have passed woah
Even if it takes forever
Just always remember
I'm just here
Waiting for you
Until you are ready
Will wait
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
On the other side o-o-o-o-o-oh
I will wait