| Si pudieran mis noches hablarte
| If my nights could talk to you
|
| Y logren decirte lo que eres en mi
| And manage to tell you what you are in me
|
| Cuantas cosas habrán de contarte
| how many things will they have to tell you
|
| Cuantas otras sabrás tu de mi
| How many others will you know about me
|
| Que te quiero, sabrás que te quiero
| That I love you, you will know that I love you
|
| Cariño como este jamás existió
| Honey like this never existed
|
| Que mis ojos jamás han llorado
| That my eyes have never cried
|
| Como aquella tarde que te dije adios
| Like that afternoon when I said goodbye to you
|
| Que deseo volver a tu lado
| I wish to return to your side
|
| Tenerte conmigo vivir nuestro amor
| Having you with me live our love
|
| Que te quiero, sabrás que te quiero
| That I love you, you will know that I love you
|
| Porque eres mi vida, es mi cielo y mi Dios
| Because you are my life, it is my heaven and my God
|
| Hablado
| spoken
|
| «Si pudieran mis noches hablarte
| «If my nights could talk to you
|
| Y logren decirte lo que eres en mi
| And manage to tell you what you are in me
|
| Cuantas cosas habrán de contarte
| how many things will they have to tell you
|
| Cuantas otras sabrás tu de mi»
| How many others will you know about me»
|
| Que mis ojos jamás han llorado
| That my eyes have never cried
|
| Como aquella tarde que te dije adios
| Like that afternoon when I said goodbye to you
|
| Que deseo volver a tu lado
| I wish to return to your side
|
| Tenerte conmigo vivir nuestro amor
| Having you with me live our love
|
| Que te quiero, sabrás que te quiero
| That I love you, you will know that I love you
|
| Porque eres mi vida, eres mi cielo y mi Dio | Because you are my life, you are my heaven and my God |