| Ya va llegando Diciembre y sus posadas
| December is already coming and its inns
|
| Se va acercando ya tambien la navidad
| Christmas is getting closer too
|
| El ao nuevo me traera nuevas tristezas
| The new year will bring me new sorrows
|
| Y por tu ausencia llorare mi soledad
| And for your absence I will cry my loneliness
|
| Si ya te encuentras brindando en tu alegria
| If you are already toasting to your joy
|
| Algun recuerdo de mi amor te llegara
| Some memory of my love will come to you
|
| Tal vez evoques el calor de mis caricias
| Maybe you evoke the warmth of my caresses
|
| Y con tu copa al terminar me olvidaras
| And with your drink at the end you will forget me
|
| Si con los meses y los aos tu no vuelves
| If with the months and years you don't come back
|
| Y si una gracia el cielo a mi me puede dar
| And if heaven can give me a grace
|
| Le pedire como regalo un dia de reyes
| I will ask him as a gift for a Three Kings Day
|
| Besar tus labios y estrecharte junto a mi
| Kiss your lips and hold you close to me
|
| Y si cansada de la vida a mi regresas
| And if tired of life you come back to me
|
| Y si el destino no te da felicidad
| And if fate doesn't give you happiness
|
| Habra una cruz en el final de tu camino
| There will be a cross at the end of your path
|
| Seran mis brazos que por ti esperando estan
| They will be my arms that are waiting for you
|
| Si con los meses y los aos tu no vuelves
| If with the months and years you don't come back
|
| Y si una gracia el cielo a mi me puede dar
| And if heaven can give me a grace
|
| Le pedire como regalo un dia de reyes
| I will ask him as a gift for a Three Kings Day
|
| Besar tus labios y estrecharte junto a mi
| Kiss your lips and hold you close to me
|
| Y si cansada de la vida a mi regresas
| And if tired of life you come back to me
|
| Y si el destino no te da felicidad
| And if fate doesn't give you happiness
|
| Habra una cruz en el final de tu camino
| There will be a cross at the end of your path
|
| Seran mis brazos que por ti esperando estan | They will be my arms that are waiting for you |