| Yo quisiera contar una historia de amor,
| I would like to tell a love story,
|
| la historia de la luna que nos hace soñar.
| the story of the moon that makes us dream.
|
| Luna, luna, luna mi compañera fiel
| Moon, moon, moon my faithful companion
|
| luna, luna, luna esfera de papel.
| moon, moon, moon paper sphere.
|
| Mira lunita querida mi vida no es vida
| Look dear little moon, my life is not life
|
| si está sin amor.
| if you are without love.
|
| Piensa que tú en el olvido
| Think that you in oblivion
|
| también has sufrido
| you have also suffered
|
| desdenes del sol.
| disdain of the sun
|
| Luna, luna, luna en donde está mi amor.
| Moon, moon, moon where my love is.
|
| Mira lunita querida mi vida no es vida
| Look dear little moon, my life is not life
|
| si está sin amor.
| if you are without love.
|
| Piensa que tú en el olvido
| Think that you in oblivion
|
| también has sufrido
| you have also suffered
|
| desdenes del sol.
| disdain of the sun
|
| Luna, luna, luna en donde está mi amor. | Moon, moon, moon where my love is. |