| V.I.P. (original) | V.I.P. (translation) |
|---|---|
| V.I.P., kaikki tahtovat kaupunkiin | V.I.P., everyone wants the city |
| Taas pukeudutaan parhaimpiin | Again, dress the best |
| Meikit laitetaan, tukat kammataan, kyyti soitetaan | Make-up is put on, hair is combed, a ride is played |
| Perjantai, klubit kierretään | Friday, clubs will be rotated |
| Lauantai, nimet tiedetään | Saturday, the names are known |
| Joutuu kai aina valvomaan, yötä palvomaan, päivät nukkumaan | I guess you always have to watch, night to worship, days to sleep |
| Varoittamatta syttyy taas katseet liekkeihin | Without warning, the gaze ignites again |
| Odottamatta päätyy aina parhaisiin juhliin | Unexpectedly always ends up at the best party |
| Kaupungin kattoikkunat, taksit ja ovenvartijat | City skylights, taxis and security guards |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
| DJ ja tanssilattiat, bassoissa 1000 wattia | DJ and dance floors, bass 1000 watts |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
| V.I.P., tanssirytmien pyörteisiin | V.I.P., to the vortices of dance rhythms |
| Tänään tuhlataan turhuuksiin | Today is wasted on vanity |
| Huhut liikkuvat, haaveet haihtuvat, parit vaihtuvat | Rumors move, dreams evaporate, couples change |
| Perjantai, klubit kierretään | Friday, clubs will be rotated |
| Lauantai, nimet tiedetään | Saturday, the names are known |
| Joutuu kai aina valvomaan, yötä palvomaan, päivät nukkumaan | I guess you always have to watch, night to worship, days to sleep |
| Varoittamatta syttyy taas katseet liekkeihin | Without warning, the gaze ignites again |
| Odottamatta päätyy aina parhaisiin juhliin | Unexpectedly always ends up at the best party |
| Kaupungin kattoikkunat, taksit ja ovenvartijat | City skylights, taxis and security guards |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
| DJ ja tanssilattiat, bassoissa 1000 wattia | DJ and dance floors, bass 1000 watts |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
| V.I.P., V.I.P, V.I.P | V.I.P., V.I.P, V.I.P |
| Kaupungin kattoikkunat, taksit ja ovenvartijat | City skylights, taxis and security guards |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
| DJ ja tanssilattiat, bassoissa 1000 wattia | DJ and dance floors, bass 1000 watts |
| Kaupunki valvoo kun me tanssitaan vielä, tanssitaan vielä | The city is watching while we are still dancing, still dancing |
Translation of the song lyrics V.I.P. - Jane
Song information On this page you can read the lyrics of the song V.I.P. , by -Jane
Song from the album: V.I.P.
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:OY EMI FINLAND
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Dusk Till Dawn ft. VIA | 2018 |
| 2004 | |
| 2004 |