Translation of the song lyrics Не моя - Jamaru

Не моя - Jamaru
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не моя , by -Jamaru
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:14.03.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Не моя (original)Не моя (translation)
Это был лучший день, когда я встретил тебя. It was the best day I met you.
Ты сияла ярче всех, будто погасло солнце. You shone brighter than anyone, as if the sun had gone out.
Рядом с тобой, я хочу быть рядом с тобой. Next to you, I want to be next to you.
Рядом с тобой, не я, не я, не… Next to you, not me, not me, not ...
Это был худший день, только нашел, сразу потерял тебя. It was the worst day, just found, immediately lost you.
Я б отдал все, что есть, за миг с тобой. I would give everything I have for a moment with you.
За пару нежных фраз. For a couple of gentle phrases.
Бездна между нами, но, я не помню кто был до. The abyss between us, but I don't remember who was before.
Время — 4 утра, но ведь ты и есть мой сон. The time is 4 in the morning, but you are my dream.
Припев.Chorus.
Jamaru Jamaru
Говорю сам себе, трогать чужое нельзя. I tell myself not to touch someone else's.
Но ты в моей голове, как без тебя — не знаю. But you are in my head, I don’t know how without you.
Я пою о тебе, и пусть все скажут, что зря. I sing about you, and let everyone say that in vain.
Но ты мала, создана только для меня. But you are small, created only for me.
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Для ме… для ме… для меня… а… For me... for me... for me... ah...
Куплет 2. Jamaru Verse 2
Не тормози, делай смело. Don't slow down, do it boldly.
Когда цепляет не только ее тело. When not only her body catches.
Я же вижу, в глазах что-то заблестело. I see something sparkle in my eyes.
Мне до нее, как до Луны далеко. I'm far from her, as far as the moon.
Она одна на 20 веков, сдаться легко. She is alone for 20 centuries, it's easy to give up.
Не я, не я, нет… Not me, not me, no...
Это твой день, твой час, твой шанс. This is your day, your hour, your chance.
Пока ее бойфренд залип в экран. While her boyfriend is stuck on the screen.
Победителей не судят, ты же знаешь сам. Winners are not judged, you know yourself.
Сам ведь далеко не пацан. He himself is far from being a boy.
Но никак я не могу ей сказать. But there is no way I can tell her.
Что я схожу с ума, стань моей. That I'm going crazy, be mine.
Припев.Chorus.
Jamaru Jamaru
Говорю сам себе, трогать чужое нельзя. I tell myself not to touch someone else's.
Но ты в моей голове, как без тебя — не знаю. But you are in my head, I don’t know how without you.
Я пою о тебе, и пусть все скажут, что зря. I sing about you, and let everyone say that in vain.
Но ты мала, создана только для меня. But you are small, created only for me.
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Для ме… для ме… для меня… а… For me... for me... for me... ah...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Only for me…
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня… Только для меня… Only for me... Only for me...
Только для меня…Only for me…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: