Translation of the song lyrics Velkommen Til 15 - Jamaika

Velkommen Til 15 (original)

Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, men de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver glem' dem
Fortæl dem sandheden, er vendt hjem
Velkommen til, ja, velkommen til, velkommen til, ja velkommen til
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer men de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de vil glemm' dem
Fortæl dem sandheden, er vendt hjem
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, men de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
Den her er til dig, dig, dig og dig
Dem der ikk' rigtig kender til en anden vej, eller løsning
Tro mig jeg kender den følelse
Går tomhjertet, som om at du var et spøgelse
Men det ved at gå galt for dem
Hvem troede at det var planen for dem
Du omkom haram
Og nu lægger de lagen på ham
Tusset fra hans hals til hans arm
Hans opvækst gjord' at det ikk' blev det samme
Dem som der kender ham, husker ham tilbage fra han var barn
Den gang at lyden af sirener gjorde dem bange
Den gang at duften af hjem ikke nåed' langt
Nu løber vi med paranoia, og bang for at blive fanget'
For folk herude har en tunge som en slange
Og folk taler khara, er du dum en stank
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, men de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
Ja, velkommen til, velkommen til, ja, velkommen til
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, med de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de vil glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, men de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
For mening men meningsmål er håbløst
Går kun op i de små ting er i seriøs?
Hvor mange er jeres problemer skal i stramme op på
Hvor mange af jeres problemer har i egentlig fået løst?
Fordrejer hele sandheden, når i gør det kun af lyst
Men før eller siden, er der en der vil vide noget
Men før eller siden, er der en der vil sige noget
Ja, før eller siden, før eller siden
Bliver de nødt til fri Falastinio
Se de missiler, og se hvor de lig lå
Himlen var blå, endte med at blive grå
Ingen barmhjertighed, de dræber også de små
Ved du hvor mange af de børn de har haft i sigte
Fortæl mig at det her ikke er tankevækkende
Han har ikke et våben, så dit våben, læg det
Hvis du vil have fred så skriv det med blækket
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, med de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver' glem dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
Ja, velkommen til, velkommen til, ja, velkommen til
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, med de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de vil glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem
Velkommen til 2015
Hvor folk ser problemer, med de vil forsømme dem
Hvor folk de dør, men de prøver glemm' dem
Fortæl dem sandheden er vendt hjem

(translation)

Welcome to 2015
Where people see problems but they will neglect them
Where people die, but they try to forget them
Tell them the truth, have returned home
Welcome to, yes, welcome to, welcome to, yes welcome to
Welcome to 2015
Where people see problems but they want to ignore them
Where people die, but they will forget them
Tell them the truth, have returned home
Welcome to 2015
Where people see problems but they will neglect them
Where people die, but they try to forget them
Tell them the truth has returned home
This one is for you, you, you and you
Those who don't really know of another way or solution
Trust me I know that feeling
Walking empty-hearted as if you were a ghost
But things are about to go wrong for them
Who thought that was the plan for them
You perished haram
And now they put the sheet on him
The tussle from his neck to his arm
His upbringing made it not the same
Those who know him remember him from when he was a child
That time that the sound of sirens scared them
The time when the smell of home didn't reach far
Now we run with paranoia, and fear of being caught'
Because people out here have a tongue like a snake
And people speak khara, you are stupid a stink
Welcome to 2015
Where people see problems but they will neglect them
Where people die, but they try to forget them
Tell them the truth has returned home
Yes, welcome, welcome, yes, welcome
Welcome to 2015
Where people see problems with they want to neglect them
Where people die, but they will forget them
Tell them the truth has returned home
Welcome to 2015
Where people see problems but they will neglect them
Where people die, but they try to forget them
Tell them the truth has returned home
For meaning but meaning is hopeless
Are you serious about the little things?
How many are your problems do you have to tighten up
How many of your problems have you actually solved?
Distorting the whole truth when you do it only out of lust
But sooner or later, there is someone who wants to know something
But sooner or later, someone will say something
Yes, sooner or later, sooner or later
Will they have to free Falastinio
See those missiles and see where the bodies lay
The sky was blue, ended up turning gray
No mercy, they kill the little ones too
Do you know how many of the children they had in mind
Tell me this isn't mind-blowing
He doesn't have a weapon, so your weapon, put it away
If you want peace, write it in ink
Welcome to 2015
Where people see problems with they want to neglect them
Where people they die but they try' forget them
Tell them the truth has returned home
Yes, welcome, welcome, yes, welcome
Welcome to 2015
Where people see problems with they want to neglect them
Where people die, but they will forget them
Tell them the truth has returned home
Welcome to 2015
Where people see problems with they want to neglect them
Where people die, but they try to forget them
Tell them the truth has returned home