Lyrics of Partenaire - Jaja

Partenaire (original)

Elle est nue j’suis à peine déshabillé, le game est déjà plié
Elle m’dit occupe toi de moi, t’inquiètes on fait comme hier
Tu souris plus quand t’es pas maquillée, toujours très bien habillée
Dehors c’est sombre et c’est froid, j’fais pas confiance au commissaire
Pour toi les mensonges c’est normal
Plus l’temps passe plus j’suis insortable
J’dors mal dans un lit confortable
Dans un monde petit on s’entasse
À qui tu m’compares, flex on est concaves
Formé au boombap, très fort au football
Attitude on part, fréro on bombard
Tu m’attends en bas, j’arrive n balle j’arrive en bombe
Mon cerveau brule, remets d’la OG Kush
J’suis tout en haut de l’immeuble
J’regarde la ville comme si elle m’appartenait
Et si tu hurles, et si tu cries, branche l’autotune
T’es ma go sûre t’es ma partenaire
Ma main dans tes cheveux, ta main dans mes cheveux
On n'écoute pas les dieux, n'écoute pas les vieux
Tu parles de nous deux, dans ton carnet d’voeux
Tu parles de nous tuer, tu parles de nous dead
Tu m’dis que t’es pas fatiguée, bébé j’suis pas fatigué
Un saut sans parachute, ça y est son coeur a chuté
J’ai peur de pas assumer, t’as peur de pas assumer
Parfois l’amour c’est le parasite, parfois l’amour c’est le paradis
Me demande pas comment ça va bébé
Tu sais j’ai l’coeur dans les gammas GT
Je ne sais plus quel gamin j'étais
Tous les soir j’fête qu’il n’y a rien à fêter
T’as tout donné mais rien n’a suffi
Plus le temps passe plus t’es invisible
Tu l’savais on a abusé
Quand j’te parle j’suis un imbécile
À qui tu m’compares, flex on est concaves
Formé au boombap, très fort au football
Attitude on part, fréro on bombarde
Tu m’attends en bas, j’arrive en balle j’arrive en bombe
Mon cerveau brule, remets d’la OG Kush
J’suis tout en haut de l’immeuble
J’regarde la ville comme si elle m’appartenait
Et si tu hurles, et si tu cries, branche l’autotune
T’es ma go sûre t’es ma partenaire
Ma main dans tes cheveux, ta main dans mes cheveux
On n'écoute pas les dieux, n'écoute pas les vieux
Tu parles de nous deux, dans ton carnet d’voeux
Tu parles de nous tuer, tu parles de nous dead
Ma main dans tes cheveux
N'écoute pas les dieux
Tu parles de nous deux
Tu parles de nous tuer tu parles de nous dead

(translation)

She's naked I'm barely undressed, the game is already folded
She tells me take care of me, don't worry, we're doing like yesterday
You smile more when you're not wearing makeup, always very well dressed
Outside it's dark and it's cold, I don't trust the commissioner
For you lies are normal
The more time passes, the more insorable I am
I sleep badly in a comfortable bed
In a small world we pile up
Who you comparing me to, flex we concave
Trained in boombap, very good at football
Attitude we leave, brother we bombard
You're waiting for me downstairs, I'm coming in a bullet, I'm coming in a bomb
My brain is burning, put back some OG Kush
I'm at the top of the building
I look at the city as if it belonged to me
And if you scream, and if you scream, turn on the autotune
You're my go sure you're my partner
My hand in your hair, your hand in my hair
We don't listen to the gods, don't listen to the old
You talk about the two of us, in your notebook
You talk about killing us, you talk about us dead
You tell me that you're not tired, baby I'm not tired
A jump without a parachute, that's it his heart dropped
I'm afraid of not assuming, you're afraid of not assuming
Sometimes love is the parasite, sometimes love is heaven
Don't ask me how I'm doing baby
You know I have my heart in GT gammas
I don't know what kid I was anymore
Every night I celebrate that there is nothing to celebrate
You gave everything but nothing was enough
The more time passes the more you are invisible
You knew we abused
When I talk to you I'm a fool
Who you comparing me to, flex we concave
Trained in boombap, very good at football
Attitude we go, bro we bomb
You're waiting for me downstairs, I'm coming in a bullet, I'm coming in a bomb
My brain is burning, put back some OG Kush
I'm at the top of the building
I look at the city as if it belonged to me
And if you scream, and if you scream, turn on the autotune
You're my go sure you're my partner
My hand in your hair, your hand in my hair
We don't listen to the gods, don't listen to the old
You talk about the two of us, in your notebook
You talk about killing us, you talk about us dead
My hand in your hair
Don't listen to the gods
You talk about both of us
You talk about killing us you talk about us dead