Translation of the song lyrics Jonim - Жахонгир Отажонов

Jonim - Жахонгир Отажонов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Jonim , by -Жахонгир Отажонов
Release date:02.06.2019
Song language:Uzbek
Jonim (original)Jonim (translation)
Janon bo'laman deb, janon bo'laman deb To be alive, to be alive
Janon bo'laman deb, hammani kuydirasanmu? Will you burn everyone to death?
Kuygan bu faqirlarni yana Burn these poor people again
Yana-yana, yana-yana yondirasanmu? Do you burn again and again?
Voy, yondirasanmu, jonim olasanmu? Wow, will you burn, will you die?
G'aming cherki, yuz Church of Sorrow, face
Yuz, yuz, yuz yilg'a dovur ana-ana, ana-ana A hundred, a hundred, a hundred years, mother-mother, mother-mother
Shundoq turasanmu? Do you stand like that?
Jonim olasanmu? Will you be my soul?
Yosh boshing bilan har yerda yolg'izgina yurasanmu? Do you walk alone with your young head everywhere?
Yuz yilg'a dovur ana shundoq turasanmu? Have you been like this for a hundred years?
Ey, mehri hilol ko'chasidan o'tmaganim, kel O, I have not crossed the street of mercy, come
Ming va'da qilib, birga vafo qilmaganim, kel I made a thousand promises and didn’t keep them together, come on
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning? Give me my life, do you have a real space?
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning? Give me my life, do you have a real space?
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning? Give me my life, do you have a real space?
Men asragan vaqtima sen yoshgina erding You were young when I took care of you
Ham erkam-u, munisam, yuvoshgina erding You were both gentle and kind
Oq gul yuzli, xoldor White flower face, spotted
Qalam-qalam, qalam-qalam qoshgina erding You were pen and ink, pen and ink
Sen yoshgina erding, yoshgina erding You were young, you were young
Har yona borar chog'ima yo'ldoshgina He is my companion every time I go
Yo'ldoshgina erding You were just a companion
Sen yoshgina erding, yoshgina erding You were young, you were young
Ey, mehri hilol ko'chasidan o'tmaganim, kel O, I have not crossed the street of mercy, come
Ming va'da qilib, birga vafo qilmaganim, kel I made a thousand promises and didn’t keep them together, come on
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning? Give me my life, do you have a real space?
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning? Give me my life, do you have a real space?
Jonim, jonim, jonimni beray My soul, my soul, give my soul
Jonimni beray, bormi sani asli makoning?Give me my life, do you have a real space?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: