| Отпускаю всё, я теряю нить,
| I'm letting go, I'm losing the thread
|
| Замедляю пульс, выключаю ритм.
| I slow down the pulse, turn off the rhythm.
|
| В полной темноте десять тысяч лет
| In total darkness for ten thousand years
|
| Ждали мы его, наш второй рассвет.
| We were waiting for him, our second dawn.
|
| Миллионы дней, через сотни стран
| Millions of days, through hundreds of countries
|
| Ты плыла ко мне. | You swam to me. |
| Я так долго ждал.
| I've waited so long.
|
| Взгляд из-под воды как вторжение,
| Look from under the water like an invasion
|
| Это полное погружение.
| This is complete immersion.
|
| В глубине зрачков, на вершинах спин
| In the depth of the pupils, on the tops of the backs
|
| Тают ледники, чтобы стать одним.
| Glaciers melt to become one.
|
| У ресниц твоих замирает дым,
| Smoke stops at your eyelashes,
|
| Затонул в тебе, ведь и я один.
| I drowned in you, because I am alone.
|
| Запустил тебя в вену навсегда,
| Launched you into a vein forever
|
| Голос твой внутри — он зовёт меня.
| Your voice inside - it calls me.
|
| Пусть изгиб волны не кончается —
| Let the bend of the wave never end -
|
| Погружение начинается. | The dive begins. |