Translation of the song lyrics Nunca es tan mal como aparenta ser - Jaci Velasquez

Nunca es tan mal como aparenta ser (original)

Si sientes que
Esperanza no hay
Cuesta respirar
Cuando hay tanto temor
A partir de hoy
El miedo se va
Tu fe vivirá
Y libre serás
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
En este mundo
Hay tanto dolor
Pero el Señor
Promete vencer
Tenemos gran fe
Que no fallará
Nuestro Salvador
Vivo está
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Tenemos una luz sin igual
Nos guiará en la oscuridad
Vivo está y aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Sin importar
Lo que vendrá
Valiente serás
Que te escuchen cantar
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Tenemos una luz sin igual
Nos guiará en la oscuridad
Vivo está y aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser

(translation)

If you feel that
hope there is not
it's hard to breathe
when there is so much fear
From today
the fear is gone
your faith will live
and you will be free
It's never as bad as it seems
Lift your eyes to the sky and see
The cross still has the same power
It's never as bad as it seems
In this world
there is so much pain
But the Lord
promise to win
we have great faith
that will not fail
our savior
alive is
It's never as bad as it seems
Lift your eyes to the sky and see
The cross still has the same power
It's never as bad as it seems
We have a light like no other
Will guide us in the dark
He is alive and still has the same power
It's never as bad as it seems
No matter
What will come
brave you will be
Let them hear you sing
It's never as bad as it seems
Lift your eyes to the sky and see
The cross still has the same power
It's never as bad as it seems
We have a light like no other
Will guide us in the dark
He is alive and still has the same power
It's never as bad as it seems