Translation of the song lyrics SA77A (FORZA) - Intifaya, Miller

SA77A (FORZA) (original)

Yeah-yeah, okay
Yeah (Yeah, yeah, yeah)
Okay, vuoi sapere com'è?
Soldi facili, ma non giro su una Benz
Dove la mia family è tutta nel back
Sto nella zone come sto sulla wave (Wave)
Bloody, ti ho detto: «Sei troppo sveglio per finire dentro», ha rischiato lo
stesso
Lui mi dice: «Sei nato per questo»
Pensavo a rappare, non fare successo
Non volevo guai per i miei
Sei contro tre sotto al duomo, fight club (Pa-pa)
Si fanno la guerra per niente (Yeh)
Solo 'sta shit è per sempre (Eiwa)
049 da prima della trap
Ho una voce in testa che mi dice: «Wake up»
So come si sta a non avere chance
Non ho mai voluto fare la star
Ieri una pana ci sembrava wax
Non sento il brivido, metti più gas
Soldi fast, li ho fatti fuori da un club
Soldi puliti, dimmi chi li fa
Il mondo cade, ma io non cambio mai
Bloody se beve, dopo fa guai
Dietro le guardie, vorrei avere un 'Rari
Il diavolo passa con i vetri oscurati
Non mi dire come comportarmi
Top dry, nello studio vediamo a scatti
Coi miei homies stavo fuori dai tuoi party
Vengo dal basso, devo stare high
Vuoi sapere com'è?
Soldi facili, ma non giro su una Benz
Dove la mia family è tutta nel back
Sto nella zone come sto sulla wave
Non è così easy rimanere se stessi
Ridi tu, bloody ancora agli arresti
Nessuno ti chiede cosa vuoi veramente
Vuoi solo i miei novantanove problemi, ah-ah (Uh, yeah)
Punto su me stesso, sarà la mia forza (Yeh, yeh)
Dici sono cambiato e ti dico: «Per forza» (Yeh, yeh)
Da un po' ho il cuore spento, userò il mio talento (Touché)
Sarò di ispirazione per ogni mio negro (Ah)
Punto su me stesso, sarà la mia forza (Sarà la mia forza)
Dici sono cambiato e ti dico: «Per forza» (Ah)
Da un po' ho il cuore spento, userò il mio talento (Touché, ah)
Sarò di ispirazione per ogni mio negro (Touché)
Non avrei mai pensato che tutta 'sta merda
Diventasse una realtà vera
Non mi fa dormire la sera
L’ho chiesto in ogni preghiera
Stavo perdendo la testa
Avevano un senso i nostri «Ti amo» bevendo (Yeh)
La sera in centro (Ah), il giorno dopo: «Chi sei?»
(Touché), poi le sei,
replay (Yeh, yeh)
Sa7Bi non vede più una via d’uscita, quindi entra con
Per i miei homies sono la voce, resterò me stesso
Eiwa, ho preso un chilo per scappare dai guai
Ama chi hai finché li hai
Vengo dal basso, devo stare high, yeah
Khoya ancora ha nulla tra le mani (Zero)
Ma un potere più forte degli altri (Giuro)
Ho una voce e il dovere di usarla
Perché prima non potevo usarla
Sono vero e questo è l’importante
Ci separa un gradino gigante (Gigante)
Perché io non cado nel banale (No)
Baby, Touché ne ha da raccontare (Yeh)
Ora sono famoso, ma c’ho il cuore a pezzi
Dimmi cosa faccio coi gioielli (Seh, seh)
Se non ce li hanno tutti i miei fratelli
Bisogna mantenere un equilibrio
È inutile dire: «Fuck alla police»
Perché non odio lo sbirro onesto (Touché)
Odio però chi arresta i miei fratelli
Quando il delinquente è proprio lui stesso (Uh, yeah)
Punto su me stesso, sarà la mia forza (Sarà la mia forza)
Dici sono cambiato e ti dico: «Per forza» (Yeh, yeh)
Da un po' ho il cuore spento, userò il mio talento (Touché)
Sarò di ispirazione per ogni mio negro (Oh)

SA77A (FORZA) (translation)

Yeah-yeah, okay
Yeah (Yeah, yeah, yeah)
Okay, do you want to know how it is?
Easy money, but I don't ride in a Benz
Where my family is all in the back
I'm in the zone like I'm on the wave (Wave)
Bloody, I told you, "You're too smart to get in," she risked it
same
He tells me: "You were born for this"
I was thinking about rapping, not being successful
I didn't want any trouble for mine
Six against three under the cathedral, fight club (Pa-pa)
They make war for nothing (Yeh)
Only this shit is forever (Eiwa)
049 from before the trap
I have a voice in my head that tells me: "Wake up"
I know how it feels to have no chance
I never wanted to be a star
Yesterday a pana seemed to us wax
I don't feel the thrill, put more gas
Fast money, I made it out of a club
Clean money, tell me who makes it
The world falls, but I never change
Bloody if he drinks, he gets in trouble afterwards
Behind the guards, I wish I had a 'Rari
The devil passes by with tinted windows
Don't tell me how to behave
Top dry, in the studio we see jerky
I was out of your parties with my homies
I come from below, I have to stay high
Do you want to know how it is?
Easy money, but I don't ride in a Benz
Where my family is all in the back
I'm in the zone like I'm on the wave
It is not so easy to remain yourself
You laugh, bloody still under arrest
Nobody asks you what you really want
You just want my ninety-nine problems, ah-ah (Uh, yeah)
Point on myself, it will be my strength (Yeh, yeh)
You say I've changed and I tell you: "Of course" (Yeh, yeh)
For a while, my heart is dead, I'll use my talent (Touché)
I'll be an inspiration to my every nigga (Ah)
Point on myself, it will be my strength (It will be my strength)
You say I've changed and I tell you: "Of course" (Ah)
For a while my heart is dead, I'll use my talent (Touché, ah)
I'll be an inspiration to every my nigga (Touché)
I never thought all of this shit
It became a real reality
It doesn't let me sleep in the evening
I asked for it in every prayer
I was losing my mind
Our "I love you" made sense while drinking (Yeh)
In the evening in the center (Ah), the next day: "Who are you?"
(Touché), then six o'clock,
replay (Yeh, yeh)
Sa7Bi no longer sees a way out, so he enters with
To my homies I'm the voice, I'll stay myself
Eiwa, I gained a pound to get out of trouble
He loves who you have as long as you have them
I come from below, I have to stay high, yeah
Khoya still has nothing in her hands (Zero)
But a power stronger than the others (I swear)
I have a voice and a duty to use it
Because I couldn't use it before
I am true and this is the important thing
A giant step separates us (Giant)
Because I don't fall into the banal (No)
Baby, Touché has to tell (Yeh)
Now I'm famous, but my heart is broken
Tell me what I do with jewels (Seh, seh)
If all my brothers don't have them
A balance must be maintained
Needless to say: "Fuck the police"
Because I don't hate the honest cop (Touché)
But I hate those who arrest my brothers
When the thug is just himself (Uh, yeah)
Point on myself, it will be my strength (It will be my strength)
You say I've changed and I tell you: "Of course" (Yeh, yeh)
For a while, my heart is dead, I'll use my talent (Touché)
I'll be an inspiration to my every nigga (Oh)