Translation of the song lyrics Troppo vero - Inoki, Ask

Troppo vero (original)

Le cose importanti per me sono 3
La mia donna, la mia family e il mio fottuto cash
Non ti mettere a metà tra le mie cose baby
Non farti troppo i cazzi miei sarebbe peso baby
Io non credo che tu sul serio sia geloso
Non capisco di che cosa cazzo sei geloso
Di sto flow, di ste rime, forse di sta crew
Di quello che rappresentano sti check one-two
Sono io Ino-ki e il mio freesta mena
Lo stesso di Notte e Giorno torno sulla scena
Con il cuore e con lo stile e tutta la passione
Di un bastardo che non ha avuto agevolazione
Han provato a dirmi che sono raccomandato
Quegli stronzi non han visto dove sono nato
Piazza Gasparri Roma, coi pappagalli bona
Paparazzi finti raps fuori dalla zona
È troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true
Questo rap è troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true!
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true!
Troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true
Troppo vero come un dritto quando il sangue cola
Rosso Coca-Cola, con la coca vola
Io sto a terra ora e ancora terra a terra
Uomo, ancora si parla di pace ma si vive in guerra
Uomo, tu da che parte stai?
Guardia o ladro, rosso o nero, tu in che squadra giochi?
B-boy fiero, troppo vero la mia squadra è Inoki
La mia squadra è in strada
Ma ci sei soltanto tu che puoi far svoltare
Quindi non lasciare stare
Ringrazio la mia label Relief Records, New Kingz Records
Perché con le nostre forze noi battiamo records
Ringrazio la mia lady Adi che mi sta vicino
Che mi rende un tot più dolce tutto sto casino
Il combattimento và, non conosce tregua
Se non parli chiaro la tua voce si dilegua
Io non so se pienamente puoi captare
O non vuoi guardare perché è reale
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true, so true, so true
Questo rap è troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true!
Sta roba è troppo vera per voi, troppo vera
It’s so true!
Troppo vero per voi, troppo vero
It’s so true, so true, so true

Troppo vero (translation)

There are 3 things that are important to me
My woman, my family and my fucking cash
Don't put yourself in the middle of my things baby
Don't get my shit too much, it would be a burden baby
I don't think you really are jealous
I don't understand what the fuck are you jealous of
Of this flow, of such rhymes, perhaps of this crew
About what these one-two checks represent
It's me Ino-ki and my freesta mena
The same as Night and Day I return to the scene
With heart and with style and all passion
Of a bastard who did not get relief
They tried to tell me that I'm recommended
Those assholes didn't see where I was born
Piazza Gasparri Rome, with good parrots
Paparazzi fake raps outside the area
It's too true for you, too true
It's so true, so true, so true
This rap is too true for you, too true
It's so true!
This stuff is too true for you, too true
It's so true!
Too true for you, too true
It's so true, so true, so true
Too true as a straight when the blood is dripping
Coca-Cola red, with coke flies
I'm down now and still down on the ground
Man, we still talk about peace but we live in war
Man, you which side are you on?
Guard or thief, red or black, which team do you play on?
Proud b-boy, too true my team is Inoki
My team is on the road
But there is only you who can turn around
So don't leave it alone
Thanks to my Relief Records label, New Kingz Records
Because with our strength we break records
I thank my lady Adi who is close to me
Which makes me a bit sweeter all this mess
The fight goes, it knows no respite
If you don't speak clearly, your voice fades away
I don't know if you can fully understand
Or you don't want to look because it's real
This stuff is too true for you, too true
It's so true, so true, so true
This rap is too true for you, too true
It's so true!
This stuff is too true for you, too true
It's so true!
Too true for you, too true
It's so true, so true, so true