Translation of the song lyrics Me Gusta - INNA

Me Gusta (original)

Hace tiempo que siento lo mismo
Hace tiempo yo sigo el instinto
Que hace tiempo tu me dejaste de querer
A mi me gusta cuando bailas así
Juegas con mis sentimientos
Y no me lo puedo olvidar
Hace tiempo que me dejaste de querer
Y no me gusta que me trates así
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, yo no puedo sin el
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, no soy nada sin el
Me gusta
Me gusta
(A mi me gusta cuando bailas…)
Si me miras, pareces distinto
Y tus ojos me hacen pensar
Que hace tiempo tu me dejaste de querer
A mi me gusta cuando bailas así
Juegas con mis sentimientos
Y no me lo puedo olvidar
Hace tiempo que me dejaste de querer
Y no me gusta que me trates así
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, yo no puedo sin el
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, no soy nada sin el
Me gusta
Me gusta
Y si me siento triste, cariño
A mi me gusta cuando bailas así
Y si me siento sola, cariño
(Que no me gu… Que no me gu… Que no me gusta cuando…)
Y si me siento triste, cariño
A mi me gusta cuando bailas así
Y si me siento sola, cariño
Y no me gusta que me trates así
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, yo no puedo sin el
Es banal, es banal, yo no puedo sin el
Yo no puedo esconder, no soy nada sin el
Me gusta
Me gusta
A mi me gusta cuando bailas así
A mi me gusta cuando bailas así
A mi me gusta cuando bailas así

(translation)

I've felt the same for a long time
For a long time I follow the instinct
That a long time ago you stopped loving me
I like it when you dance like that
you play with my feelings
And I can't forget
It's been a while since you stopped loving me
And I don't like that you treat me like that
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I can't without him
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I'm nothing without him
I like it
I like it
(I like it when you dance…)
If you look at me, you seem different
And your eyes make me think
That a long time ago you stopped loving me
I like it when you dance like that
you play with my feelings
And I can't forget
It's been a while since you stopped loving me
And I don't like that you treat me like that
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I can't without him
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I'm nothing without him
I like it
I like it
And if I feel sad, darling
I like it when you dance like that
And if I feel alone, darling
(I don't like… I don't like… I don't like when…)
And if I feel sad, darling
I like it when you dance like that
And if I feel alone, darling
And I don't like that you treat me like that
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I can't without him
It's banal, it's banal, I can't without him
I can't hide, I'm nothing without him
I like it
I like it
I like it when you dance like that
I like it when you dance like that
I like it when you dance like that