Lyrics of The Firstborn from Murk - Inferno

The Firstborn from Murk (original)

Nastal čas zabít ticho spásných modliteb
a plivat do tváře světské marnosti v hanbě.
Dej mé vůli sílu z naprosté nicoty, třesku a hříchu
a mohu pochodovat vstříc;
k Tobě můj pane nahý.
Proveď mne branami, světů tam hluboko dole.
Dovol mi se postavit po tvé levici na okraj božství
a zabodni svůj trojzubec z nejčernější větve hříchů
do mého těla a srdce, jenž vkládá kacířství v naše buňky,
ať opět uzřím archetyp věčného smilství a chaosu.
Vzývej mé tělo do své svatyně zvané smrt, v tanci neřesti, v tanci chtíče
věčného zla.
Roztroušený kráčím k zlomenému světlu života do ohně hříchu a jedu
v souřadnicích rozporu, nikdy a nikde, kde vesmír stagnuje
a tvé prázdné nic je pro mne více než mé já - Slunce člověka.
Nepřekonané světlo, co padělá božskou tkáň a jednou provždy pohřbí vše lidské.
Polykám všechnu pustinu z vězení tohoto života, mimo realitu v masce zoufalství,
hanby, perverze a odpadu.
Kde není žádná svatá božskost, žádná pravda, žádný sen, jen globální zatuchlost
evangelia, obraz vesmíru, že láska je zákon jako skrytá realita ničící řád…
Umírám, procitám na počátek ve svůj vlastní prvek do bran bílé smrti…
tvojí milostí.

(translation)

It is time to kill the silence of saving prayers
and spit in the face of worldly vanity in shame.
Give my will the strength of utter nothingness, bang and sin
and I can march towards;
to you my lord naked.
Guide me through the gates, the worlds deep down there.
Let me stand on your left at the edge of divinity
and pierce your trident from the blackest branch of sins
into my body and heart, which puts heresy in our cells,
let me see again the archetype of eternal fornication and chaos.
Call my flesh into your sanctuary called death, in the dance of vice, in the dance of lust
eternal evil.
Scattered, I walk to the broken light of life into the fire of sin and poison
in conflicting coordinates, never and nowhere where the universe stagnates
and your empty nothing is more to me than my self - the Sun of man.
The unsurpassed light that counterfeits divine tissue and buryes everything human once and for all.
I swallow all the wasteland from this life's prison, except reality in a mask of despair,
shame, perversion and waste.
Where there is no holy divinity, no truth, no dream, only global stagnation
gospel, the image of the universe that love is the law as a hidden reality destroying order…
I'm dying, I wake up in the beginning in my own element to the gates of white death…
by your grace.