| La Barca de Oro (original) | La Barca de Oro (translation) |
|---|---|
| Yo ya me voy al puerto donde se halla | I am going to the port where it is located |
| la Barca de Oro que debe conducirme | the Golden Boat that must lead me |
| yo ya me voy; | I'm leaving now; |
| solo vengo a despedirme, | I just come to say goodbye |
| adios, mujer, adios, para siempre adios. | Goodbye, woman, goodbye forever, goodbye. |
| No volveran tus ojos a mirarme, | Your eyes will not look at me again |
| ni tus oidos escucharan mi canto | not even your ears will hear my song |
| noy a aumentar los mares con mi llanto, | I will not increase the seas with my crying, |
| adios, mujer, adios, para siempre adios. | Goodbye, woman, goodbye forever, goodbye. |
| Pedro Infante | Pedro Infante |
