Translation of the song lyrics Нет места - Индульгенция

Нет места - Индульгенция
Song information On this page you can read the lyrics of the song Нет места , by -Индульгенция
Song from the album: Свобода от рабства
In the genre:Альтернатива
Release date:03.07.2012
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Нет места (original)Нет места (translation)
Хожу по улицам где мёртвые люди шикуют I walk the streets where dead people chic
Где каждая вторая женщина проститутка Where every second woman is a prostitute
Я понимаю что среди этой огромной кучи I understand that among this huge pile
Мне нету места мы из другого теста I have no place, we are from another test
Кто-то хочет иметь много красивых и женщин, Someone wants to have many beautiful and women,
А я обычный парень мне ничего не надо And I'm an ordinary guy, I don't need anything
Хочу чтоб меня оставили в покое I want to be left alone
Хотя бы эти ребята с военкомата At least these guys from the military enlistment office
Мне надоело ходить по мрачным улицам I'm tired of walking the gloomy streets
Я перестал замечать сияние солнца I stopped noticing the sunshine
Оно как будто меркнет его совсем не видно It seems to be fading, you can't see it at all
Среди этой толпы безликой и пустой Among this crowd of faceless and empty
Я постоянно повторяю фразу I keep repeating the phrase
К чему же мы стремимся давай остановимся What are we striving for, let's stop
Все стали равнодушными к друг другу Everyone became indifferent to each other
Помоги хотя бы своему другу Help at least your friend
С каждым нём я убеждаюсь With each of them I am convinced
Что мир идёт в никуда That the world is going nowhere
Мы на разных дорогах идём We are on different roads
И известно к чему мы придём And it is known what we will come to
Сколько нужно ещё убивать How many more to kill
Сколько нужно ещё боли How much more pain does it take
Хватит ямы друг другу копать Stop digging holes for each other
Постоянно менять свои роли Constantly change their roles
Этот мир стал мне чужим This world has become a stranger to me
Эти люди стали другими These people have changed
Кто внушил им что мы враги Who inspired them that we are enemies
Кто заставил считать нас больными Who made us feel sick
Я пытался им объяснить, I tried to explain to them
Но за всё это время с ними But for all this time with them
Я понял только одно I understood only one thing
Что для них мы стали чужимиThat for them we have become strangers
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: