Translation of the song lyrics I Kamp - In Battle

I Kamp (original)

«Bröder mande bröders
Bane varda
Slitas mände systrars
Söners frändskap
Hart är i världen
Hiskliga laster
Yxtid, knivtid
Med kluvna sköldar»
Yggdrasil kvider
Med kronan skövlad
Nu skälver dess starka
Stam till roten
Skalvet skakar jordens grunder
Flammor stiga
Ur fjällens djup
Solen brann ut
Natten är inne
Stormar ryta
I öde rymder
Men högre dånar
Heimdallsluren
Som skallar till skapelsens sista strid
I kamp… I kamp
Makterna är deras namn
Och de vandra här
Hör du inte stegen?
Dem har jag mött
Vid älvens forsar
De ha talat till mig
Frän höga bergets hällar
I kamp, I kamp…
Upp slas
Avgrundsportar
Ättehögarnas
Grifter öppnas
De, som levat
Aterlivas
Att hävda sitt rum
I härarnas led
Bröder mande bröders
Bane varda

I Kamp (translation)

«Brothers mande brothers
Bane varda
Torn men sisters
Sons' friendship
Hart is in the world
Horrible loads
Growth time, knife time
With split shields »
Yggdrasil quiver
With the crown devastated
Now its strong
Stem to the root
The quake shakes the earth's foundations
Flames rise
From the depths of the mountains
The sun burned out
The night is in
Storms roar
In desolate spaces
But higher roars
Heimdallsluren
As skulls to the last battle of creation
In battle… In battle
The powers that be are their names
And they walk here
Can't hear the steps?
I have met them
At the rapids of the river
They have spoken to me
From high rock slabs
I kamp, ​​I kamp…
Up slas
Abyss gates
Ättehögarnas
Grifter opens
Those who lived
Aterlivas
To assert his room
In the ranks of the armies
Brothers mande brothers
Bane varda