Translation of the song lyrics Кто скажет - Imprintband

Кто скажет - Imprintband
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кто скажет , by -Imprintband
Song from the album: Не рань любовь
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:21.07.2010
Song language:Russian language
Record label:Imprintband

Select which language to translate into:

Кто скажет (original)Кто скажет (translation)
Всё мне говорило о Тебе, Everything told me about You
Но слишком был уверенным в себе, But he was too confident
Думал, что всего добился сам Thought I did it all myself
Прости, я много так не понимал I'm sorry, I didn't understand so much
Столько в жизни я своей не знал So much in my life I did not know
Я не знал, дыханье Кто давал I didn't know who gave the breath
Я не знал, кто исполнял мечты I didn't know who made dreams come true
Я не знал, а это был Ты I didn't know, but it was You
Кто скажет, я знать так хочу Who will say, I want to know so much
Почему без Тебя я жить не могу? Why can't I live without You?
Почему без Тебя так трудно дышать? Why is it so hard to breathe without You?
Почему только Ты можешь счастье мне дать? Why only You can give me happiness?
Ты всегда со мною рядом был You were always by my side
Жизнь хранил и преданно любил He kept life and devotedly loved
Поднимал, когда падал я Picked up when I fell
Ты прости и измени меня You forgive and change me
Ты — Бог мой, теперь знаю я You are my God, now I know
Что вся моя жизнь, она от Тебя That my whole life is from You
Что дыханье во мне, оно тоже Твоё Like the breath in me, it is also Yours
Подарил Ты мне жизнь, в Тебе счастье моёYou gave me life, in You my happiness
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: