| Татар кызлары (original) | Татар кызлары (translation) |
|---|---|
| Үтәсең, үтәсең инде үтеп китәсең, | You pass, you pass, you pass, |
| Карап калам артларыңнан | I'll look after you |
| Калмый ни хәл итәсең | No matter what you decide |
| Күңелем була күзләреңнән миңа төшсә карашы | I would be happy if he could look me in the eye |
| Синең караш минекеннән өч-дүрт адым арасы | Your point is three or four steps away from mine |
| Ай-яй-яй, ай-яй-яй | Ay-ay-ay, ay-ay-ay |
| Татар кызлары матур | Tatar girls are beautiful |
| Ай-яй-яй, ай-яй-яй | Ay-ay-ay, ay-ay-ay |
| Татар кызлары матур | Tatar girls are beautiful |
| Ай-яй-яй, ай-яй-яй | Ay-ay-ay, ay-ay-ay |
| Татар кызлары матур | Tatar girls are beautiful |
| Ай-яй-яй, ай-яй-яй | Ay-ay-ay, ay-ay-ay |
| Татар кызлары матуууур | Tatar girls are beautiful |
| Исемең ничек, татар кызы? | What is your name, Tatar girl? |
| Миңа гына әйт әле | Just tell me more |
| Берәүгә дә әйтмәс идем | I wouldn't tell anyone |
| Әйтеп кенә үт әле | Just say the word |
| Елмай әле, зинһар елмай | Still smiling, please smile |
