| Мне так одиноко ловить рассветы на пару с ветром.
| It's so lonely for me to catch sunrises along with the wind.
|
| Плыву через город, сквозь запах лета, 100 километров незаметно.
| I swim through the city, through the smell of summer, 100 kilometers unnoticed.
|
| Там, где ты и я — не дописаны, только несколько слов.
| Where you and I are not completed, only a few words.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не отпусти любовь, если встретятся половина меня, половина тебя.
| Don't let go of love if half of me and half of you meet.
|
| Кто придумал мир — тот соединит половину меня, половину тебя.
| Who invented the world - he will connect half of me, half of you.
|
| Так близко услышав твой голос новый, мне не знакомый.
| Hearing your voice so close, new, not familiar to me.
|
| Туманом покрыты к тебе дороги, пусть мне помогут мир найти.
| The roads to you are covered with fog, let them help me find peace.
|
| Там, где ты и я не дописаны, только несколько слов.
| Where you and I are not completed, only a few words.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не отпусти любовь, если встретятся половина меня, половина тебя.
| Don't let go of love if half of me and half of you meet.
|
| Кто придумал мир — тот соединит половину меня, половину тебя.
| Who invented the world - he will connect half of me, half of you.
|
| Не отпусти любовь, если встретятся половина меня, половина тебя.
| Don't let go of love if half of me and half of you meet.
|
| Кто придумал мир — тот соединит половину меня, половину тебя.
| Who invented the world - he will connect half of me, half of you.
|
| Если б знать, что ты половина моя.
| If I knew that you are my half.
|
| Если б знать, что я половина твоя. | If you knew that I'm your half. |