| Колдунья даёт советы (original) | Колдунья даёт советы (translation) |
|---|---|
| С наступлением рассвета | With the onset of dawn |
| Воздержись от смеха. | Refrain from laughing. |
| Не слушайте, что говорят | Don't listen to what they say |
| Деревья… а также эхо. | Trees...and also echoes. |
| Ночью темному лесу | Dark forest at night |
| Имя свое называть | Call your name |
| Упаси вас боже. | God save you. |
| Не якшайтесь с дождем | Don't mess with the rain |
| И со снегом тоже. | And with snow too. |
| И не вздумайте распахнуть | And don't you dare to open |
| Ставни, когда вы дома, | Shutters when you are at home |
| Чтобы к вам в окно | To come to your window |
| Не смогли заглянуть | Couldn't look |
| Звезды, с которыми вы не знакомы. | Stars you don't know. |
| Бы просили совета и в полной мере | Would ask for advice and fully |
| Получили его: он вам пригодится. | Got it: you will need it. |
| Осторожность и недоверье. | Caution and distrust. |
| Неизвестно, что может случиться. | It is not known what might happen. |
