Song information On this page you can find the lyrics of the song Reinheitsgebot, artist - Ignitor.
Date of issue: 11.09.2007
Song language: Deutsch
Reinheitsgebot(original) |
Fünfzehnundertsechzehn beschloss die Bayerische Regeriung das Bier nur aus |
einfachsten zutaten bestehen sollte |
Diese Vordung wurde bekannt «Reinheitsgebot» und besteht bis zum heutigen Tag! |
Steht aufrecht in der Halle |
Die Hände in der Luft |
Singt das Lied vom flüssigen Gold |
Es fleisst im unseren Aden |
Nun steht auf, wie Wellen als Bronze und Stahl |
Reinheitsgebot! |
Metal is the Law! |
(repeat 4 times) |
We hold our banner high and sing out from our hearts Then bid you rise and come |
with us |
With upraised fists of steel we charge across the land Reinheitsgebot our |
driving force! |
In diesem neuen Jahrtausend, lasst uns zusammenkommen und unser |
Gesetz das Metal machen! |
Beschrieben mit Leder, Bolzen und Stahl |
Damit die Musik im unseren Hertzen bleibt, für immer stark! |
Steht aufrecht in der Halle |
Die Hände in der Luft |
Singt das Lied vom flüssigen Gold |
Es fleisst im unseren Aden |
Nun steht auf, wie Wellen als Bronze und Stahl |
Reinheitsgebot! |
Metal is the Law! |
(repeat 4 times) |
We hold our banner high and sing out from our hearts Then bid you rise and come |
with us |
With upraised fists of steel we charge across the land Reinheitsgebot our |
driving force! |
Reinheitsgebot! |
Metal is the Law! |
(translation) |
Fifteen and sixteen the Bavarian government decided the beer only out |
should consist of the simplest ingredients |
This requirement became known as the “Purity Law” and it still exists today! |
Stand tall in the hall |
The hands in the air |
Sing the song of liquid gold |
It flows in our Aden |
Well stand up like waves than bronze and steel |
Purity command! |
Metal is the law! |
(repeat 4 times) |
We hold our banner high and sing out from our hearts Then bid you rise and come |
with us |
With upraised fists of steel we charge across the land of the Purity Law our |
driving force! |
In this new millennium, let us come together and our |
law make the metal! |
Described with leather, bolts and steel |
So that the music stays in our hearts, forever strong! |
Stand tall in the hall |
The hands in the air |
Sing the song of liquid gold |
It flows in our Aden |
Well stand up like waves than bronze and steel |
Purity command! |
Metal is the law! |
(repeat 4 times) |
We hold our banner high and sing out from our hearts Then bid you rise and come |
with us |
With upraised fists of steel we charge across the land of the Purity Law our |
driving force! |
Purity command! |
Metal is the law! |