Translation of the song lyrics XOXO - IAN HOPELESS

XOXO (original)

Раз, ты поймаешь мой взгляд
Два, ты полюбишь меня
Три, но мы не подадим виду
Всё не можешь понять, что
В голове одни лишь вопросы
Тебе интересен человек такой,
Но ты чувствуешь без слов
Друг без друга мы — ничто
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Детка, ты — мой сувенир, о, да
В этот дождливый день
Снова у тебя проблемы,
Но ты не расскажешь мне
И на завтра ты поймешь
Кто тебе важен, да
И на завтра ты поймешь
Что тебе нужен я
Раз, ты поймаешь мой взгляд
Два, ты полюбишь меня
Три, но мы не подадим виду
Всё не можешь понять, что
В голове одни лишь вопросы
Тебе интересен человек такой,
Но ты чувствуешь без слов
Друг без друга мы — ничто
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?
Я положил сердце в backpack
Загрузил всё своё дерьмо
И я не хочу видеть тебя
И мы понимаем — времени нет
Не устраивай драму опять
Это всё, что ты хотела
Это всё, о чем ты мечтала
Теперь мне скажи ты довольна?

XOXO (translation)

One, you catch my eye
Two, you will love me
Three, but we won't show it
You can't understand everything
There are only questions in my head
Are you interested in such a person
But you feel without words
Without each other we are nothing
I put my heart in the backpack
Uploaded all my shit
And I don't want to see you
And we understand - there is no time
Don't make drama again
It's all you wanted
It's everything you dreamed of
Now tell me are you satisfied?
I put my heart in the backpack
Uploaded all my shit
And I don't want to see you
And we understand - there is no time
Don't make drama again
It's all you wanted
It's everything you dreamed of
Now tell me are you satisfied?
Baby you're my souvenir, oh yeah
On this rainy day
You're in trouble again
But you won't tell me
And tomorrow you will understand
Who matters to you, yeah
And tomorrow you will understand
What do you need me
One, you catch my eye
Two, you will love me
Three, but we won't show it
You can't understand everything
There are only questions in my head
Are you interested in such a person
But you feel without words
Without each other we are nothing
I put my heart in the backpack
Uploaded all my shit
And I don't want to see you
And we understand - there is no time
Don't make drama again
It's all you wanted
It's everything you dreamed of
Now tell me are you satisfied?
I put my heart in the backpack
Uploaded all my shit
And I don't want to see you
And we understand - there is no time
Don't make drama again
It's all you wanted
It's everything you dreamed of
Now tell me are you satisfied?