Translation of the song lyrics Осознание безысходности - Human Device

Осознание безысходности - Human Device
Song information On this page you can read the lyrics of the song Осознание безысходности , by -Human Device
Song from the album: Бескрайние поля сознания
In the genre:Метал
Release date:25.08.2008
Song language:Russian language
Record label:Human Device

Select which language to translate into:

Осознание безысходности (original)Осознание безысходности (translation)
Дышат печи, мозг накалён, Furnaces breathe, the brain is heated,
Я жду встречи с плотью дыма. I'm waiting for a meeting with the flesh of smoke.
Взмывай, часть меня, с другими… Soar, part of me, with others...
Пепел костей в мою реку, Ashes of bones into my river
Реку судеб над водой, The river of fates over water,
Осядь на лице и жди… Sit on your face and wait...
Этот вой, страх в глазах, я стал как дым. This howl, fear in my eyes, I became like smoke.
Пепел остыл, небо берёт своё, The ashes have cooled, the sky takes its toll
Время, дай шанс устремиться вперёд. Time, give me a chance to move forward.
Новый мир — бесконечность, New world - infinity
Свет даст понять, что пришли за тобой. The light will make it clear that they have come for you.
Толпы душ над головами, я хочу скорее попасть домой! Crowds of souls overhead, I want to get home as soon as possible!
Не смотри ты вниз, твоя жизнь взмывает в облака, Do not look down, your life soars into the clouds,
Уничтожать мир и попасть туда же где и я! Destroy the world and get to the same place where I am!
Кровью пропитались картины, Pictures soaked in blood
Мертвы здесь все в моих глазах. Everything here is dead in my eyes.
Ответь, что значит быть? Answer what does it mean to be?
Осознание безысходности нам восполнит потерю всех чувств, Awareness of hopelessness will make up for the loss of all feelings,
Что скрыла от нас жизнь. What life has hidden from us.
Разрывает лёгкие в пыли от прежде столь живых людей, Tears the lungs in the dust from previously so alive people,
Мы наполним воздух, но движение быстрей, We will fill the air, but the movement is faster,
Ты раб, ты останешься надолго здесь… You are a slave, you will stay here for a long time...
Этот вой, страх в глазах, я стал как дым! This howl, fear in my eyes, I became like smoke!
Пепел остыл, небо берёт своё, The ashes have cooled, the sky takes its toll
Время, дай шанс устремиться вперёд. Time, give me a chance to move forward.
Новый мир — бесконечность, New world - infinity
Свет даст понять, что пришли за тобой. The light will make it clear that they have come for you.
Дышат печи, мозг накалён. Furnaces breathe, the brain is heated.
Я жду встречи с плотью дыма. I'm waiting for a meeting with the flesh of smoke.
Взмывай, часть меня, с другими.Soar, part of me, with others.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: