| Réquiem (original) | Réquiem (translation) |
|---|---|
| Agarrando el tiempo… Alimentando el odio | Grasping time... Feeding the hate |
| Crece por dentro lleno… lamentos de sangre | It grows inside full… laments of blood |
| Contemplando la destruccion de vidas, su eterna condena | Contemplating the destruction of lives, their eternal damnation |
| El sendero por el que caminamos olerá a podrido (desde el principio) | The path we walk will smell rotten (from the start) |
| Hasta que te mueras | until you die |
| En sólo una frase escribo cien vidas y en las miradas arden hogueras hechas con | In just one sentence I write a hundred lives and in the looks burn bonfires made with |
| Piedras de sangre y fuego | Stones of blood and fire |
| Encogidos de hombros seguimos andando y a cada paso que damos, y en cada paso | Shrugging our shoulders we keep walking and with each step we take, and with each step |
| que damos, pensamientos resurgen del odio en el que nos vemos reflejados | that we give, thoughts resurface from the hatred in which we see ourselves reflected |
| Y ahora te mueres, vacío del todo, con la esperanza de no volver a serlo | And now you die, completely empty, with the hope of never being empty again |
