| L'odeur des joints (original) | L'odeur des joints (translation) |
|---|---|
| Tu peux, tu peux, tu peux | You can, you can, you can |
| Eteindre la lumière | Turn off the light |
| Tu peux danser tant que tu veux | You can dance all you want |
| Et finir en poussière | And end up in dust |
| Je retiendrai tant que je peux | I'll hold back as long as I can |
| Tes mains dans l’atmosphère | Your hands in the atmosphere |
| L’odeur des joints tous les matins me fous en l’air | The smell of joints every morning drives me crazy |
| Tu veux, tu veux, tu veux | You want, you want, you want |
| Tu veux toujours me plaire | You always want to please me |
| Monter le son tant que tu peux | Turn it up as long as you can |
| Et jamais me faire taire | And never shut me up |
| Je l'écouterai tant que je peux | I'll listen to it while I can |
| Ton hymne militaire | Your military anthem |
| Ta voix parfois dès le matin me fous en l’air | Your voice sometimes in the morning fucks me up |
| Tu peux, tu peux, tu peux | You can, you can, you can |
| Eteindre la lumière | Turn off the light |
| Tu peux danser tant que tu veux | You can dance all you want |
| Et finir en poussière | And end up in dust |
| Je retiendrai tant que je peux | I'll hold back as long as I can |
| Tes mains dans l’atmosphère | Your hands in the atmosphere |
| L’odeur des joints tous les matins me fous en l’air | The smell of joints every morning drives me crazy |
| Tu veux, tu veux, tu veux | You want, you want, you want |
| Tu veux toujours me plaire | You always want to please me |
| Monter le son tant que tu peux | Turn it up as long as you can |
| Et jamais me faire taire | And never shut me up |
| Je l'écouterai tant que je peux | I'll listen to it while I can |
| Ton hymne militaire | Your military anthem |
| Ta voix parfois dès le matin me fous en l’air | Your voice sometimes in the morning fucks me up |
| Tu peux, tu peux, tu peux | You can, you can, you can |
| Eteindre la lumière | Turn off the light |
| Tu peux danser tant que tu veux | You can dance all you want |
| Et finir en poussière | And end up in dust |
| Je retiendrai tant que je peux | I'll hold back as long as I can |
| Tes mains dans l’atmosphère | Your hands in the atmosphere |
| L’odeur des joints tous les matins me fous en l’air | The smell of joints every morning drives me crazy |
| Tu veux, tu veux, tu veux | You want, you want, you want |
| Tu veux toujours me plaire | You always want to please me |
| Monter le son tant que tu peux | Turn it up as long as you can |
| Et jamais me faire taire | And never shut me up |
| Je repousserai tant que je peux | I'll push back while I can |
| Ce qui te tue mon frère | What kills you my brother |
| L’odeur des joints tous les matin me fous en l’air | The smell of joints every morning drives me crazy |
Translation of the song lyrics L'odeur des joints - Hollydays
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'odeur des joints , by -Hollydays
In the genre:Альтернатива
Release date:01.11.2018
Song language:French
Select which language to translate into: