Translation of the song lyrics Encontrar - Holly, Slow J

Encontrar - Holly, Slow J
Song information On this page you can read the lyrics of the song Encontrar , by -Holly
Song from the album: Avenal 2500
In the genre:Электроника
Release date:16.05.2019
Song language:Portuguese
Record label:Deadbeats

Select which language to translate into:

Encontrar (original)Encontrar (translation)
Sempre tanta coisa 'pra pensar Always so much to think about
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
E 'pra quê só viver a procurar? And 'why just live looking for?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Nunca encontrar, não never find, no
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Tanta pressa p’ra não, chegar lá num canto In such a hurry not to get there in a corner
Cuida da direção p’ra ser só não dá Take care of the direction so it's just not possible
Tentei ser maior, não, já estávamos lá Tried to be bigger, no we were already there
E andámos p’ra trás And we walked backwards
Agora diz-me o que é que eu penso 'pa me justificar Now tell me what I think 'pa justify me
Qual o bem maior que me motiva What the greatest good motivates me
Agora diz-me o que é que eu penso 'pa não assim ficar Now tell me what I think 'pa not to stay like this
Tudo ao contrário do que eu queria evitar All the opposite of what I wanted to avoid
Fronha de otário, ainda me quis desculpar  Sucker pillowcase, still wanted to apologize
'Tou a perder sono vou tentar meditar 'I'm losing sleep I'll try to meditate
Falhei com quem eu nunca queria falhar I failed whom I never wanted to fail
´Tou só aqui a aprender, ma' não te queria magoar 'I'm just here to learn, but' I didn't want to hurt you
Sempre tanta coisa p’ra pensar Always so much to think about
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
E p’ra quê só viver a procurar? And why just live looking for?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Nunca encontrar, não never find, no
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Tenho a certeza que um dia, ainda vou ter saudades tuas I'm sure that one day, I'll still miss you
Prefiro as saudades, a viver das amarguras I prefer to miss you, to live with bitterness
Farinha do 'memo saco fomos feitos 'pa sonhar Flour from the 'memo bag we were made 'pa dream
Feitos 'pa viver, viver não vamos parar Made 'pa live, live we're not going to stop
Toda a gente corre, sei que corre pela vida Everyone runs, I know they run for life
Relaxar a cabeça, encontrar a saída Relax your head, find your way out
O acabar de pensar The end of thinking
Chegar aquela última ídeia que me satisfaça Reaching that last idea that satisfies me
Completamente Completely
Me liberte desta ruga na testa Free me from this forehead wrinkle
Que manifestamente só me suga da festa Which clearly only sucks me out of the party
Quando eu liberto a mente doce culpa me infesta When I release the sweet mind, guilt infests me
Se amar é ter amor no saco guardado If loving is having love in the kept bag
Com um furo no fundo e ver que nunca te resta With a hole in the bottom and see that you never have left
No fundo confundo como a gula e o bon appetit In the background, I confuse it with gula and the bon appetit
Muito o mundo gira o jogo é sempre em mim The world turns a lot, the game is always on me
Verdade ou consequência vejo o mar daqui Truth or dare I see the sea from here
Não sei se vou ficar no fundo ou funcionar assim I don't know if I'll stay in the background or work like this
Sempre tanta coisa 'pra pensar Always so much to think about
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
E p’ra quê só viver a procurar? And why just live looking for?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não) (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Nunca encontrar, não never find, no
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não) Never find (never find, never find, no)
Nunca encontrar (nunca encontrar) Never find (never find)
Nunca encontrar, não never find, no
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não Never find, never find, no
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não Never find, never find, no
Nunca encontrar, Nunca encontrar Never find, never find
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não Never find, never find, no
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não Never find, never find, no
Nunca encontrar, Nunca encontrar, nãoNever find, never find, no
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: