Translation of the song lyrics Biri Var - Hiss

Biri Var (original)

Sənə gəldim istəksiz
Tut əlimi səbəbsiz
Sevgin məni qorxudur amma
Ruhum səndən əl çəkmir
Mən gözündən uzaqda heç kim
Sən içimdə dərdsən bu keçmir
Biz qəsddən bu oyunu seçdik
Ruhum səndən əl çəkmir
Biri var, mən ona aşiqəm
Bircə göz yaşına dəyməz heç nə bu dünyada
Hər gün, hər gecə
O şirin gözlərinə baxaram doymadan
Gülüşü çox gözəldi
Biri var, o mənə ən özəldi
Biri var, başıma bəladı
O mənə tək dözəndi
O çox gözəldi
Biri var ağlımı başımdan alır
Gözlərinə baxanda gözüm qaralır
Sözümü kəsir, sehirdir səsi
Bədənim əsir, o mələkdir əsl !
Sil yaşları gözlərindən
Üzümə bax tut əllərimdən
Aşiqəm sənə
Gəl bir yerdə yaşlanaq, evlən mənimlə
Biri var, mən ona aşiqəm
Bircə göz yaşına dəyməz heç nə bu dünyada
Hər gün, hər gecə
O şirin gözlərinə baxaram doymadan
Gülüşü çox gözəldi
Biri var, o mənə ən özəldi
Biri var, başıma bəladı
O mənə tək dözəndi
O çox gözəldi
Biri var men ona asiqem

Biri Var (translation)

I came to you reluctantly
Hold my hand for no reason
But love scares me
My soul does not give up on you
I am no one out of sight
You are in pain, it does not pass
We deliberately chose this game
My soul does not give up on you
There is one, I am in love with him
Nothing in this world is worth a single tear
Every day, every night
I look into his sweet eyes insatiably
His smile was very beautiful
There is one, he was the most private to me
There is one, I'm in trouble
He put up with me alone
She was very beautiful
There is someone who takes my mind off me
When I look into his eyes, my eyes darken
His voice cuts me off, his voice is magic
My body is captive, she is a real angel!
Remove tears from your eyes
Look at my face and hold my hands
I'm in love with you
Let's grow old together, marry me
There is one, I am in love with him
Nothing in this world is worth a single tear
Every day, every night
I look into his sweet eyes insatiably
His smile was very beautiful
There is one, he was the most private to me
There is one, I'm in trouble
He put up with me alone
She was very beautiful
There's someone I'm in love with