Translation of the song lyrics Varje liten droppe regn - Herreys

Varje liten droppe regn (original)

Så ofta går jag här och tänker på
Min tid med dig och vad jag hade då
Hur kan den evighet vi levde i så fort få gå förbi
Jag känner ännu värmen från din hand
Och mins de blickar som vi gav varandra
Du var för mig den som jag trodde på
En vän som jag älskat så
Du, du gav mitt liv en mening
I drömmen lever du kvar
Du, du är en djup förening
Av alla minnen jag har
Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du Fast allt är tyst jag hört en melodi
Du sjöng för mig allt blev poesi
När tårar skymmer ser jag ändå klart
På dig så underbart
Du, du gav mitt liv en mening
I drömmen lever du kvar
Du, du är en djup förening
Av alla minnen jag har
Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du

(translation)

So often I go here and think about
My time with you and what I had then
How can the eternity we lived in so quickly pass
I can still feel the heat from your hand
And remember the looks we gave each other
You were to me the one I believed in
A friend I loved so much
You, you gave my life meaning
In the dream you live
You, you are a deep association
Of all the memories I have
Where is the one I loved so much?
Where is my happiness now And could I close my eyes and wish to have
My wish would be you Although everything is quiet I heard a melody
You sang for me everything became poetry
When tears dim, I still see clearly
On you so wonderful
You, you gave my life meaning
In the dream you live
You, you are a deep association
Of all the memories I have
Where is the one I loved so much?
Where is my happiness now And could I close my eyes and wish to have
My wish would be you Where is the one I loved so much
Where is my happiness now And could I close my eyes and wish to have
My wish would be you