| Malaika, nakupenda Malaika
| Angel I love you angel
|
| Malaika, nakupenda Malaika
| Angel I love you angel
|
| Nami nifanyeje, kijana mwenzio
| And what should I do, fellow boy
|
| Nashindwa na mali sina, we,
| I fail with my property, we,
|
| Ningekuoa Malaika
| I would marry you Angel
|
| Nashindwa na mali sina, we,
| I fail with my property, we,
|
| Ningekuoa Malaika
| I would marry you Angel
|
| Kidege, hukuwaza kidege
| Bird, you don't think bird
|
| Kidege, hukuwaza kidege
| Bird, you don't think bird
|
| Nami nifanyeje, kijana mwenzio
| And what should I do, fellow boy
|
| Nashindwa na mali sina, we
| I fail with the property I do not have, we
|
| Ningekuoa kidege
| I would marry you on a plane
|
| Nashindwa na mali sina, we
| I fail with the property I do not have, we
|
| Ningekuoa kidege
| I would marry you on a plane
|
| Pesa zasumbua roho yangu
| Money is troubling my soul
|
| Pesa zasumbua roho yangu
| Money is troubling my soul
|
| Nami nifanyeje, kijana mwenzio
| And what should I do, fellow boy
|
| Ningekuoa Malaika
| I would marry you Angel
|
| Nashndwa na mali sina, we
| I am overwhelmed by the wealth I have, we
|
| Ningekuoa Malaika
| I would marry you Angel
|
| ANGEL
| ANGEL
|
| Angel, I love you angel
| Angel, I love you angel
|
| What should I do, your lover
| What should I do, your lover
|
| I am defeated by money
| I am defeated by money
|
| I don’t have any
| I don’t have any
|
| I would marry you, angel
| I would marry you, angel
|
| Money is troubling my soul
| Money is troubling my soul
|
| Little bird
| Little bird
|
| I always dream of you little bird
| I always dream of you little bird
|
| This remains one of the Hep Stars' fans
| This remains one of the Hep Stars' fans
|
| Favorite songs. | Favorite songs. |
| There are many inaccuracies
| There are many inaccuracies
|
| In other versions out there, these are the
| In other versions out there, these are the
|
| Correct and complete lyrics. | Correct and complete lyrics. |
| The Hep Stars
| The Hep Stars
|
| Didn’t sing all the verses. | Didn’t sing all the verses. |
| Thanks to the
| Thanks to the
|
| Kamusi Project for the lyrics and translation | Project Project for the lyrics and translation |