| Si jolie (original) | Si jolie (translation) |
|---|---|
| Si jolie que j’en ai r? | So pretty that I r? |
| v? | you? |
| Trop jolie, trop pour? | Too pretty, too much for? |
| tre vraie | very true |
| Le ciel est amoureux | Heaven is in love |
| Amoureux de ses yeux | In love with her eyes |
| Le jour se l? | The day is coming |
| ve sur ses cheveux | see on her hair |
| Endormie, elle souriait | Asleep, she smiled |
| Au soleil de mai | In the sun of May |
| Et le monde entier | And the whole world |
| S’est illumin? | Illuminated? |
| Quand je l’ai trouv? | When did I find it? |
| e Si jolie | e so pretty |
| Que j’en ai r? | What do I have? |
| v? | you? |
| Endormie, elle souriait | Asleep, she smiled |
| Au soleil de mai | In the sun of May |
| Et le monde entier | And the whole world |
| S’est illumin? | Illuminated? |
| Quand je l’ai trouv? | When did I find it? |
| e Si jolie | e so pretty |
| Que j’en ai r? | What do I have? |
| v? | you? |
