Translation of the song lyrics De Que Nos Vale - Héctor El Father

De Que Nos Vale - Héctor El Father
Song information On this page you can read the lyrics of the song De Que Nos Vale , by -Héctor El Father
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.10.2008
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

De Que Nos Vale (original)De Que Nos Vale (translation)
LLegar arriba alcanzar reach up reach
Q te mire la gente Let people look at you
Provocar el aplausos de todos ser Elicit the applause of all be
El primero en las filas The first in the ranks
Tal ves cambiar al mundo Maybe you change the world
Quizas con un nuevo mensaje Maybe with a new message
Que transformen los corazones that transform hearts
Ser el centro de toda atraccion Be the center of all attraction
Tener todo en la vida es parte del Having everything in life is part of the
Plan ser amado y querido Plan to be loved and wanted
Despertado en verdad todo es bueno Awakened in truth everything is good
En justa manera y razon In a fair way and reason
Miremos atras como todo empezo lo que Let's look back how it all started what
Eramos lo que somos hoy We were what we are today
Por que insistir darle la gloria al señor Why insist on giving the glory to the Lord?
(Coro) (Chorus)
De que te vale alcanza lo que quieras What is it worth to you, reach what you want
Si el aplauso de la gente detras del telon If the applause of the people behind the curtain
Sigue sentado el amor de la vida esperando que un dia Still sitting the love of life hoping that one day
Le presten atencion pay attention
Lo que tenemos lo tenemos por gracias de su misericordia What we have we have thanks to his mercy
Por su inmenso amor for his immense love
De que un momento te pise la cortina y si alguno te admira That for a moment the curtain steps on you and if someone admires you
Vera la imagen de Dios You will see the image of God
(Hector el Father) (Hector the Father)
Señor perdon si el aplauso o comentario Sir, sorry if the applause or comment
Me haya movido a llevarme la gloria a mis pies I have moved to take the glory to my feet
Te doy las gracias por tu amor y misericordia I thank you for your love and mercy
Me espumo de toda grandesa I foam of all grandeur
Mi corona yo pongo a tus pies I lay my crown at your feet
(Coro) (Chorus)
De que te vale alcanza lo que quieras What is it worth to you, reach what you want
Si el aplauso de la gente detras del telon If the applause of the people behind the curtain
Sigue sentado el amor de Keep sitting the love of
La vida esperando que un dia Life hoping that one day
Le presten atencion pay attention
Lo que tenemos lo tenemos por What we have we have for
Gracias de su misericordia Thank you for your mercy
Por su inmenso amor for his immense love
De que un momento te that one moment you
Pise la cortina y si alguno te admira Step on the curtain and if someone admires you
Vera la imagen de Dios You will see the image of God
(Hector el Father) (Hector the Father)
No hagan tesoros en la tierra Do not lay up treasures on earth
Donde la polilla y el orico rompe Where the moth and the orico break
Y donde los ladrones miran y hurtan And where thieves look and steal
Por que donde esta nuestro tesoro Because where is our treasure
Hay tambien esta nuestro corazon There is also our heart
No podemos servir a Dios y a las riquesasWe cannot serve God and riches
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: