| Кто Куда (original) | Кто Куда (translation) |
|---|---|
| Кто куда метили. | Who pointed where. |
| Приятно встретили. | Pleasantly welcomed. |
| Сто и один день провели, | One hundred and one days spent |
| Врятли постели заправили. | Vryatli made the beds. |
| Это наверное зря | It's probably in vain |
| Два обрезания | Two circumcisions |
| Кто куда, Кто куда | Who goes where, who goes where |
| Лишь бы не армия. | If only not the army. |
| Вдвое меньше весом шмалили пятки | Half the weight of the heels smacked |
| Кто на танцпол, кто на приватки | Who is on the dance floor, who is on private |
| Карамельки редко падали в койки | Caramels rarely fell into bunks |
| Чаще тащат ничком из-за барной стойки | More often dragged prone because of the bar |
| Точно наоборот | Exactly the opposite |
| Встречу два раза в год | Meeting twice a year |
| Пьяным по улице не пройти | Drunk people can't walk down the street |
| Могут в милицию отвезти, | They can take you to the police |
| Там не дадим им спать, | We won't let them sleep there, |
| Совам не привыкать. | Owls are not used to it. |
| Позже обиженным выпустят | Later offended will be released |
| Строже, ниже, но выжил. | Stricter, lower, but survived. |
