Translation of the song lyrics Desse Barama - Hamza El Din

Desse Barama (original)

Acreditamos nunca vai acabar
Isso está dentro dos nossos planos
Depois de tanto tempo nesse mar
Pra naufragar do seu lado
Mas no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Continuamos a acreditar
Bom lembrar
Tenho minhas dúvidas
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu
que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui
E ainda estou aqui
Mas é preciso escapar
De tudo que eu nunca quis
Não preciso lembrar
De tudo que eu já te fiz
Acreditava em não continuar
Isso faz parte do meu plano
Desse lado já não te faço bem
E ninguém vai me convencer
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Aqui…
Estou aqui
Estou aqui

Desse Barama (translation)

We believe it will never end
That's within our plans
After so long in this sea
To shipwreck by your side
But in the sky you stepped on I didn't go
On the floor where it sank I did not go
At the end where it started I didn't go
I didn't go and I'm still here
We continue to believe
good to remember
I have my doubts
That taste of feeling alone
It's much bigger on your side
for in the sky
that you stepped on I didn't go
On the floor where it sank I did not go
At the end where it started I didn't go
I did not go
And I'm still here
But it is necessary to escape
Of everything I never wanted
I don't need to remember
Of everything I've done to you
I believed not to continue
This is part of my plan
On that side I don't do you any good anymore
And no one will convince me
That taste of feeling alone
It's much bigger on your side
'Cause in the sky you stepped on I didn't go
On the floor where it sank I did not go
At the end where it started I didn't go
I didn't go and I'm still here
On here…
I'm here
I'm here