| Szeretnék álmodni egy szebb holnapot
| I want to dream of a better tomorrow
|
| Melyet szebbnek láthatok
| Which I find more beautiful
|
| Szeretném, ha másképp élhetnénk
| I wish we could live differently
|
| Egymásra nyíltan nézhetnénk
| We could look at each other openly
|
| Erre vágyom rég
| I've been wanting this for a long time
|
| Ezért mindent megtennék
| That is why I would do anything
|
| Erre vágyom rég
| I've been wanting this for a long time
|
| Refr.:
| Refr .:
|
| Mondd hol van a szó, ami elmondaná
| Tell me where the word is that would tell you
|
| Amit érzek belül, miért hajt a vágy!
| What I feel inside is why the desire drives!
|
| Mondd hol van a szó, amit nem mondtam el
| Tell me where the word I didn't say is
|
| Amit érzek belül
| What I feel inside
|
| Egy egyszerű, tiszta, őszinte szó
| A simple, clear, honest word
|
| Szeretném azt hinni, hogy csodák vannak még
| I would like to believe that there are still miracles
|
| A szívekben felolvad a jég
| The ice melts in the hearts
|
| Szeretném, ha nem lenne hazugság
| I wish there were no lies
|
| Ha egymáshoz nyíltan szólhatnánk
| If we could speak openly to each other
|
| Erre vágyom rég
| I've been wanting this for a long time
|
| Ezért mindent megtennék
| That is why I would do anything
|
| Erre vágyom rég | I've been wanting this for a long time |