Translation of the song lyrics Anam Ağladı - Halit Bilgiç

Anam Ağladı (original)

Yargısız infazın eşiğindeyim bugün
E sensiz irticanın son demindeyim
Ya kirpiklerimde asacağım sensizliği
Ya da, Yada ölümü öldüreceğim ayaklarımın ucunda
Kader vurdu şu canıma
Ciğerim yandı
Gidişinle güneş söndü
Günüm karardı
Kader vurdu şu canıma
Ciğerim yandı
Gidişinle güneş söndü
Günüm karardı
Doyamadan çekip gittin
Hatıran kaldı
Sen gidince yer gök deniz
Dağlar ağladı
Doyamadan çekip gittin
Hatıran kaldı
Sen gidince yer gök deniz
Dağlar ağladı

Anam Ağladı (translation)

I'm on the verge of extrajudicial execution today
E I'm at the last point of reaction without you
Either I will hang the absence on my eyelashes
Or, Or I will kill death at my feet
Fate struck my soul
my liver burned
The sun went out with your leaving
my day is dark
Fate struck my soul
my liver burned
The sun went out with your leaving
my day is dark
You left without getting enough
you have a memory
When you're gone, the sky is the sea
the mountains cried
You left without getting enough
you have a memory
When you're gone, the sky is the sea
the mountains cried