| Tauche mit mir ab, tauchen ins Nightmeer
| Dive with me, dive into the night sea
|
| Die Sterne um uns rum sind nicht mehr weit weg
| The stars around us are not far away
|
| Auf Percocets, doch wir hab’n keine Zeit mehr
| On Percocets, but we don't have time anymore
|
| (Oft) Oft Live-Calls von weit her
| (Often) Often live calls from afar
|
| Such' den Schatz, er ist tief versunken
| Look for the treasure, it has sunk deep
|
| Wegen ihm viele schon ertrunken
| Because of him many have already drowned
|
| Ich glaube, ich hab' ihn gefunden
| I think I found him
|
| Denn ich sehe was ganz tief da unten
| Because I see something way down there
|
| Komm mit nach Sansibar
| Come with me to Zanzibar
|
| Ich fühl' den Sand im Haar, ey
| I feel the sand in my hair, hey
|
| Komm mit nach Sansibar
| Come with me to Zanzibar
|
| Ich will zurück, muss zurück, muss zurück
| I want to go back, have to go back, have to go back
|
| Nach Sansibar
| To Zanzibar
|
| Zu viel Ice um meinen Hals, mir ist so kalt
| Too much ice around my neck, I'm so cold
|
| Der Perlentaucher in mei’m Glas, er tut mir leid
| The pearl diver in my glass, I feel sorry for him
|
| Versuche was zu sagen, bin zu breit
| Try to say something, I'm too wide
|
| Vielleicht seh’n wir uns nochmal in diesem Life
| Maybe we'll see each other again in this life
|
| Alles, was ich denke, ist so désolée
| Everything I think is so désolée
|
| Ich steige nicht mehr ein in deinen Chevrolet
| I'm not getting into your Chevrolet anymore
|
| Tauche wieder unter, brauch' kein Neopren
| Dive back down, don't need neoprene
|
| Fugazis funkeln hell auf meinem Dekolleté
| Fugazis sparkle brightly on my décolleté
|
| Komm mit nach Sansibar
| Come with me to Zanzibar
|
| Ich fühl' den Sand im Haar, ey
| I feel the sand in my hair, hey
|
| Komm mit nach Sansibar
| Come with me to Zanzibar
|
| Ich will zurück, muss zurück, muss zurück
| I want to go back, have to go back, have to go back
|
| Nach Sansibar
| To Zanzibar
|
| Komm mit nach Sansibar (aah)
| Come with me to Zanzibar (aah)
|
| Ich fühl' den Sand im Haar, ey (ahh)
| I feel the sand in my hair, ey (ahh)
|
| Komm mit nach Sansibar (uuh)
| Come with me to Zanzibar (uuh)
|
| Ich will zurück, muss zurück, muss zurück
| I want to go back, have to go back, have to go back
|
| Nach Sansibar | To Zanzibar |