Translation of the song lyrics AUDREY - Haiyti

AUDREY (original)

Meine Sanduhr liegt am Strand
Meine Nachricht kam nie an
Überall, wo ich war
Ist die Erde verbrannt
Ich bin weiter weg, als ich denk'
Hinterlass' hunderttausend Fans
Besser ist, wenn mich niemand kennt
Sie sagen, ich hätt sie verletzt
Der Montepulciano verdorben
Mama, mach dir keine Sorgen
Du weißt, wenn ich geh', geh' ich all-In
Tut mir leid, melde mich morgen
Wieder aufgewacht wie Audrey
Keine Diamonds, doch ist okay
Ich war glücklich für ein’n Moment
Check-out im billigsten Hotel
Staub im Gesicht und die Kippe erlischt
Ich fahre ins Nichts, denn das Navi verspricht sich
Gedanken vergeh’n, mir ist alles zuviel
Fahr' das Boot in die Havarie
Und ich falle sehr tief und ich kann nichts mehr seh’n
In mei’m Kopf eine Artillerie
Milliarden Meilen hinter mir
Soll der Planet doch erfrier’n
Lass die Party auf dem Kiez
Und die Sorgen in Berlin
Werf' mich vor den Moneytrain
Heute wird kein Sunny Day
Um mich rum alle weg
Sie sagen, ich hätt sie verletzt
Der Montepulciano verdorben
Mama, mach dir keine Sorgen
Du weißt, wenn ich geh', geh' ich all-In
Tut mir leid, melde mich morgen
Wieder aufgewacht wie Audrey
Keine Diamonds, doch ist okay
Ich war glücklich für ein’n Moment
Check-out im billigsten Hotel
Der Montepulciano verdorben
Mama, mach dir keine Sorgen
Du weißt, wenn ich geh', geh' ich all-In
Tut mir leid, melde mich morgen
Wieder aufgewacht wie Audrey
Keine Diamonds, doch ist okay
Ich war glücklich für ein’n Moment
Check-out im billigsten Hotel
Der Montepulciano verdorben
Mama, mach dir keine Sorgen
Du weißt, wenn ich geh', geh' ich all-In
Tut mir leid, melde mich morgen
Wieder aufgewacht wie Audrey
Keine Diamonds, doch ist okay
Ich war glücklich für ein’n Moment
Check-out im billigsten Hotel

AUDREY (translation)

My hourglass is on the beach
My message never arrived
Everywhere I've been
Is the earth scorched?
I'm further away than I think
Leave a hundred thousand fans
It's better if nobody knows me
They say I hurt them
The Montepulciano spoiled
Mom, don't worry
You know when I go, I go all in
I'm sorry, I'll be in touch tomorrow
Woke up again like Audrey
No Diamonds, but that's okay
I was happy for a moment
Check out at the cheapest hotel
Dust in the face and the fag goes out
I drive into nowhere, because the navigation system promises itself
Thoughts pass, everything is too much for me
Drive the boat into the accident
And I fall very deep and I can't see anything anymore
Artillery in my head
billion miles behind me
Let the planet freeze
Leave the party on the Kiez
And the worries in Berlin
Throw me in front of the money train
Today won't be a sunny day
All around me gone
They say I hurt them
The Montepulciano spoiled
Mom, don't worry
You know when I go, I go all in
I'm sorry, I'll be in touch tomorrow
Woke up again like Audrey
No Diamonds, but that's okay
I was happy for a moment
Check out at the cheapest hotel
The Montepulciano spoiled
Mom, don't worry
You know when I go, I go all in
I'm sorry, I'll be in touch tomorrow
Woke up again like Audrey
No Diamonds, but that's okay
I was happy for a moment
Check out at the cheapest hotel
The Montepulciano spoiled
Mom, don't worry
You know when I go, I go all in
I'm sorry, I'll be in touch tomorrow
Woke up again like Audrey
No Diamonds, but that's okay
I was happy for a moment
Check out at the cheapest hotel