Translation of the song lyrics Wanna Be - Gummy

Wanna Be (original)

너무도 힘들었죠 그사람을 다 잊기란
단 하루도 그 이름을 못 잊은 채 살았었죠
더 조금만더 꼭 곁에 있고 싶었지만
그 사람은 한마디 말도 없이 떠났죠
지쳐있던 내 곁으로 다가오는 그대 모습
나 몰래 감춰왔던 내 사랑을 깨워줘요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
조금씩 가까워진 우리 집 앞 골목길도
내 곁에서 함께 걷는 그대처럼 행복해요
더 조금만더 잊지 못해서 아쉬워도
또 하루가 지나면 그댈 만날 수 있죠
불이 켜진 내 창가에 서성이는 그대 모습 날 보여
손 흔드는 그 미소도 사랑해요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
따뜻한 두 눈으로 포근한 그 손길로
항상 내 곁에만 있어요
어렵게 찾아와준 나의 그대를
또 예전처럼 아파하며 잃고 싶지 않은 걸요
Just wanna feel you love 행복한 그 미소도
I’ll remember 언제나 따뜻한 그대 품안을
Just make my dreams come true
나와 함께 해줘요
For my love 언제까지 그댈 사랑해요

Wanna Be (translation)

It was so hard to forget that person
I lived without forgetting his name for even a single day
I wanted to be by your side just a little bit longer
He left without saying a word.
The image of you approaching me when I was tired
Wake up my love that I've been hiding
Just wanna feel your love
I'll remember the day you came to me
Just make my dreams come true
by your side like now
For my love, love only me forever
The alleyway in front of our house that is getting closer
I'm happy like you walking by my side
Even if it's a pity that I can't forget a little more
After another day, I can meet you
I see you standing by my window with the lights on
I love that smile when you wave your hand
Just wanna feel your love
I'll remember the day you came to me
Just make my dreams come true
by your side like now
For my love, love only me forever
With your warm eyes, with those warm hands
always by my side
You, who came to me with difficulty
It hurts like before and I don't want to lose it
Just wanna feel you love, even that happy smile
I'll remember, always in your warm arms
Just make my dreams come true
do it with me
For my love, I love you forever