Song information On this page you can read the lyrics of the song SINK HOLE , by - Guckkasten. Release date: 19.04.2010
Song language: Korean
SINK HOLE(original) |
| 구멍이 난 손을 벌리며 |
| 모든 것이 사라졌다고 |
| 돌연하게도 너를 찾아온 |
| 그 놀라움은 고개를 들고 |
| 내 옷깃을 잡아당기며 |
| 어디로든 숨겨달라고 |
| 그 날카로운 고통의 구멍에 |
| 곧 너의 삶은 간파 당했네 |
| No no no no |
| 모두 도망가네 |
| 나를 대신할 그 모든 것들은 |
| No no no no |
| 시커먼 구멍은 |
| 숨어있는 나를 또 낚아채겠지 |
| 무너져버린 짙은 허상과 |
| 보이지않는 삶을 속인 삶의 소유와 |
| 삼켜져 버린 병든 믿음과 |
| 사라져버린 찌꺼기로 만든 손바닥 |
| 지배당한 마른 행복은 |
| 서름하게 자를 비우고 |
| 균열을 닮아간 허름한 집착은 |
| 단서 없는 유령을 쫓네 |
| No no no no |
| 모두 도망가네 |
| 나를 대신할 그 모든 것들은 |
| No no no no |
| 시커먼 구멍은 |
| 숨어있는 나를 또 낚아채겠지 |
| 무너져버린 짙은 허상과 |
| 보이지 않는 삶을 속인 삶의 소유와 |
| 삼켜져 버린 병든 믿음과 |
| 사라져버린 찌꺼기로 만든 손바닥 |
| (translation) |
| Opening the punctured hand |
| that everything is gone |
| came to you unexpectedly |
| That surprise raises its head |
| pulling on my collar |
| to hide anywhere |
| in that sharp hole of pain |
| Soon your life was seen through |
| No no no no |
| everyone runs away |
| all those things that will replace me |
| No no no no |
| the dark hole |
| They will snatch me from hiding again |
| Dark illusions that have collapsed |
| The possession of the life that deceived the invisible life |
| The sick faith that was swallowed up |
| A palm made of vanished dregs |
| The dry happiness that was dominated |
| Empty the ruler awkwardly |
| A shabby obsession that resembles a crack |
| Chasing clueless ghosts |
| No no no no |
| everyone runs away |
| all those things that will replace me |
| No no no no |
| the dark hole |
| They will snatch me from hiding again |
| Dark illusions that have collapsed |
| The possession of the life that deceived the invisible life |
| The sick faith that was swallowed up |
| A palm made of vanished dregs |