| Как тебе не стыдно врать подружкам
| How are you not ashamed to lie to your girlfriends
|
| Что купила паленый Ральф Лоран?
| What did the singed Ralph Lauren buy?
|
| От стыда покраснела, и стало душно
| She blushed with shame, and it became stuffy
|
| Что же делать полураздетым нам?
| What are we half-dressed to do?
|
| Мы с тобой рассказали все секреты
| You and I told all the secrets
|
| На вечернем летнем пикнике
| At an evening summer picnic
|
| Я сказал, что хожу гулять с кастетом,
| I said that I go for a walk with brass knuckles,
|
| А ты плачешь про двойку в дневнике
| And you cry about the deuce in the diary
|
| Ритмичные движения, резкие толчки
| Rhythmic movements, sharp jerks
|
| У девочки Алёны разбиваются очки
| Alena's glasses break
|
| Разорванная юбка, и течет немножко кровь
| A torn skirt, and a little blood flows
|
| Вот такая быстрая первая любовь
| That's such a quick first love
|
| Посмотри, какой красивый вечер
| Look what a beautiful evening
|
| В этот теплый вечер только я и ты
| On this warm evening, just me and you
|
| Я хотел задушить тебя рядом с речкой,
| I wanted to strangle you next to the river,
|
| Но боюсь то, что нас заметят менты
| But I'm afraid that the cops will notice us
|
| Выделяешь губы ярко-красным
| Highlight your lips bright red
|
| Это значит, что ты готова на всё
| It means that you are ready for anything
|
| Нам с тобою сегодня очень классно
| You and I are very cool today
|
| Жаль, что феназепама срок истек
| It is a pity that phenazepam expired
|
| Ритмичные движения, резкие толчки
| Rhythmic movements, sharp jerks
|
| У девочки Алёны разбиваются очки
| Alena's glasses break
|
| Разорванная юбка, и течет немножко кровь
| A torn skirt, and a little blood flows
|
| Вот такая быстрая первая любовь
| That's such a quick first love
|
| Вот и всё — пролетели четыре минуты
| That's all - four minutes have flown by
|
| Ты уже не рыдаешь и мать не зовешь
| You no longer cry and do not call your mother
|
| Теплый вечер так быстро сменился на утро
| Warm evening so quickly changed to morning
|
| И ты может быть даже в школу пойдешь
| And you might even go to school
|
| Я порвал всю дешевую одежду
| I tore all the cheap clothes
|
| И разрушил твой глупый, розовый мир
| And destroyed your stupid, pink world
|
| Твоя вафля уже не такая, как прежде
| Your waffle is not the same anymore
|
| Можешь смело в себя заливать гликодин
| You can safely pour glycodin into yourself
|
| Ритмичные движения, резкие толчки
| Rhythmic movements, sharp jerks
|
| У девочки Алёны разбиваются очки
| Alena's glasses break
|
| Разорванная юбка, и течет немножко кровь
| A torn skirt, and a little blood flows
|
| Вот такая быстрая первая любовь
| That's such a quick first love
|
| Ритмичные движения, резкие толчки
| Rhythmic movements, sharp jerks
|
| У девочки Алёны разбиваются очки
| Alena's glasses break
|
| Разорванная юбка, и течет немножко кровь
| A torn skirt, and a little blood flows
|
| Вот такая быстрая первая любовь | That's such a quick first love |