Translation of the song lyrics Helicopter Heart - Gry, FM Einheit

Helicopter Heart (original)

Nar kirkeklokker synger tid
Pa bunden af en by
Ser jeg dig i zeeflacks sorte flade speyl
Drikker tro i draber fra en sky
Mirror cold
Frozen skin
Watersnake
Ocean train.
Meterkill
Rode engel uden krop
Bor pa bunden af en by
Danner tanker uden snor
I et reb du haenger i
Taler indad i dig selv
Til et tomrum uden vaegge
Hvor luften lofter lungerne til fly
Rode engel uden krop
Bor pa bunden af en by
Thermo thoughts anuimalic tone figure
Signal in the air.
Klang san
Helicopter heart
Freezer beat.
No temperature
Kulden er dyb
En overfalde blinker
Ser laengselsfuldt pa fisk
Med vaegtlost blod i stimer
Savner trost og taeller stov
Rode engel uden krop
Gummi moves
Paper wind
Catchliess air
No temperature
Paper wall
No temperature

Helicopter Heart (translation)

When church bells sing time
At the bottom of a city
I see you in zeeflacks black flat mirror
Drinks faith in kills from a cloud
Mirror cold
Frozen skin
Watersnake
Ocean train.
Meterkill
Red angel without body
Lives at the bottom of a town
Forms thoughts without string
In a rope you hang in
Speaking within yourself
To a vacuum without walls
Where the air lifts the lungs to aircraft
Red angel without body
Lives at the bottom of a town
Thermo thoughts anuimalic tone figure
Signal in the air.
Klang san
Helicopter heart
Freezer beat.
No temperature
The cold is deep
An assault flashes
Looks longingly at fish
With weightless blood in shoals
Misses thrush and counts dust
Red angel without body
Rubber moves
Paper wind
Catchliess air
No temperature
Paper wall
No temperature