Translation of the song lyrics Ливень скрипач - Группа ПМ

Ливень скрипач (original)

Как холодный кофе «Эспрессо» —
Наши встречи без интереса.
Так проходит дождь в жаркую ночь,
Нам не помочь.
Мы в коктейли слёзы мешали,
Про любовь кроссворды решали.
Видимо, набралось, скопилось
На душе и в небесах;
и ладно, так надо!
Припев:
Плачь, плачь, ливень-скрипач —
Если твои слёзы оживляют розы.
Научи нас верить и прощать обиды пар.
Плачь, ливень-скрипач —
Если, тронув струны, молнии придумал.
Доиграй грозу, и слёз не прячь.
Проходили всё и скучали,
Белых лилий сотню сорвали.
Только падал дождь в жаркую ночь,
Чтобы помочь.
Не повесить жизнь на брелочки,
Повязать сердца на цепочки.
Просто роман о самом главном,
Мы с тобой прочли до строчки, до точки.
Припев:
Плачь, плачь, ливень-скрипач —
Если твои слёзы оживляют розы.
Научи нас верить и прощать обиды пар.
Плачь, ливень-скрипач —
Если, тронув струны, молнии придумал.
Доиграй грозу, и слёз не прячь.
Плачь, плачь, ливень-скрипач —
Если твои слёзы оживляют розы.
Научи нас верить и прощать обиды пар.
Плачь, ливень-скрипач —
Если, тронув струны, молнии придумал.
Доиграй грозу, и слёз не прячь.
Доиграй грозу, и слёз не прячь.
Доиграй грозу.

Ливень скрипач (translation)

Like cold espresso coffee
Our meetings are without interest.
This is how it rains on a hot night,
We can't help.
We mixed tears into cocktails,
Crossword puzzles were about love.
Apparently, accumulated, accumulated
In the soul and in heaven;
and okay, that's it!
Chorus:
Cry, cry, downpour-violinist -
If your tears bring roses to life
Teach us to believe and forgive the offenses of couples.
Cry, downpour-violinist -
If, touching the strings, lightning came up.
Finish the storm and don't hide your tears.
We went through everything and got bored,
Hundreds of white lilies were plucked.
Only rain fell on a hot night,
To help.
Do not hang life on key chains,
Tie hearts on chains.
Just a novel about the most important thing,
You and I read to the line, to the point.
Chorus:
Cry, cry, downpour-violinist -
If your tears bring roses to life
Teach us to believe and forgive the offenses of couples.
Cry, downpour-violinist -
If, touching the strings, lightning came up.
Finish the storm and don't hide your tears.
Cry, cry, downpour-violinist -
If your tears bring roses to life
Teach us to believe and forgive the offenses of couples.
Cry, downpour-violinist -
If, touching the strings, lightning came up.
Finish the storm and don't hide your tears.
Finish the storm and don't hide your tears.
Play the storm.