Translation of the song lyrics Дай мне время - группа 101

Дай мне время (original)

Дай мне вермя всё решить,
Дай мне время поразмыслить,
От тех минутах, что Бог дарил,
Когда мы счастливы были,
Кто теперь мне объяснит,
Почему так сердце болит?
Серых дней унылый свет,
Не поможет мне…
Только лед душе,
Припев:
Мне-бы, только поверить,
Что кто-то любит меня,
Силу дай мне увидеть,
Что-бы забыть тебя.
Желтых листьев осенний сон,
Будет мучать воспоминанья,
О нашем доме где мы вдвоём,
И в первой любви и признанья,
Заблудившися во тьме,
Я иду на свет к тебе,
Спотыкаясь на пути,
Ты меня прости, с миром отпусти,
Припев:
…Мне-бы, только поверить,
Что кто-то любит меня,
Силу дай мне увидеть,
Что-бы забыть тебя.

Дай мне время (translation)

Give me time to decide everything
Give me time to think
From those minutes that God gave,
When we were happy
Who will explain to me now
Why does my heart hurt so much?
Gray days dull light
Won't help me...
Only ice for the soul
Chorus:
I would just believe
That someone loves me
Give me the strength to see
To forget you.
Yellow leaves autumn dream
Memories will torment
About our house where we are together,
And in first love and confession,
Lost in the darkness
I'm going to the light to you,
Stumbling along the way
Forgive me, let me go in peace,
Chorus:
... I would just believe
That someone loves me
Give me the strength to see
To forget you.