| Ven vamos a hablar
| Come let's talk
|
| Vamos a hablar, hoy de verdad
| Let's talk, today for real
|
| Desnudemos el alma
| let's bare the soul
|
| Definamos nuestro amor
| Let's define our love
|
| Pues a pesar de ser muy mio
| Well, despite being very mine
|
| Te siento ajeno
| I feel alien to you
|
| CHRISTIAN CASTRO:
| CHRISTIAN CASTRO:
|
| Dime porque te sientes así
| tell me why you feel this way
|
| Si yo creo que no he cambiado
| Yes I think I haven't changed
|
| No miento al decir que te quiero
| I'm not lying when I say I love you
|
| A: Es más lo que tardaste en decirlo
| A: It's more than it took you to say it
|
| Que en saber mi corazón que no me amas
| That in knowing my heart that you don't love me
|
| C: Pero ¿porque dices eso?
| C: But why do you say that?
|
| Si siempre estoy contigo
| Yes I'm always with you
|
| A: Y aún así ¡me siento sola!
| A: And yet I feel lonely!
|
| C: Pero nada te ha faltado
| C: But you have lacked nothing
|
| No tengas miedo
| Do not be afraid
|
| A: lo que no tengo es amor!
| A: What I don't have is love!
|
| C: pero yo te quiero!
| C: but I love you!
|
| A: En el amor no existen peros
| A: In love there are no buts
|
| Cuando se ama de verdad
| when you truly love
|
| El corazón no siente miedo
| The heart feels no fear
|
| Se entrega todo con pasión
| Everything is delivered with passion
|
| CORO: Son cosas del corazón
| CHORUS: They are things of the heart
|
| Sorpresas del destino
| surprises of fate
|
| Hay historias de amor
| There are love stories
|
| Que no tienen final
| that have no end
|
| Habia todo entre tu y yo
| There was everything between you and me
|
| Pero nos faltaba algo
| But we were missing something
|
| Ah! | oh! |
| Pasión!
| Passion!
|
| C: Pero ¿porque dices eso?
| C: But why do you say that?
|
| Si siempre estoy contigo
| Yes I'm always with you
|
| A: Y aún asi ¡me siento sola!
| A: And yet I feel lonely!
|
| C: pero nada te ha faltado!
| C: but you have not lacked anything!
|
| No tengas miedo
| Do not be afraid
|
| A: lo que no tengo es amor!
| A: What I don't have is love!
|
| C: pero yo te quiero!
| C: but I love you!
|
| A: En el amor no existen peros
| A: In love there are no buts
|
| Cuando se ama de verdad
| when you truly love
|
| El corazón no siente miedo
| The heart feels no fear
|
| Se entrega todo con pasión
| Everything is delivered with passion
|
| CORO: Son cosas del corazón
| CHORUS: They are things of the heart
|
| Sorpresas del destino
| surprises of fate
|
| Hay historias de amor
| There are love stories
|
| Que no tienen final
| that have no end
|
| Habia todo entre tu y yo
| There was everything between you and me
|
| Pero nos faltaba algo
| But we were missing something
|
| Ah! | oh! |
| Pasióoon! | passion! |
| Pasióooon!
| Passion!
|
| Uuhooouuuhhooo!
| Ooooooooooooo!
|
| C: Sabes una cosa?
| C: You know something?
|
| A mí nunca se me va a
| I'm never going to
|
| Acabar la pasión
| end the passion
|
| La pasión que siento por tí
| The passion that I feel for you
|
| A: Entonces hay que volver
| A: Then you have to go back
|
| A intentarlo
| to try
|
| Ah jaaa!!! | oh haha!!! |