Translation of the song lyrics Borracho - Grupo Fantasma

Borracho (original)

This is the remix
Jhonier y Samy
Bryan y el Pillo
Asi es como se hace
aprendan
nena estoy borracho
pasandola mal
ya no te quiero ver mas
mejor dicho
dicelo samy
Tengo que reconocer que hoy
yo me encuentro sufriendo
y por ti bebiendo
sírvame otro trago dé licor
que me estoy consumiendo
muy adentró
y es…
que entre tanta gente yo.
no te puedo olvidar té tengo tan presente
cantando fuertemente
hoy te digo que.
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido
señor cantinero
sirvame un trago de licor
la gente me dice jhonier uno no muere de amor
y quien me ayuda a mi
a quitarme este dolor
si todavia no te olvidado todavia guardo el rencor
si no te tengo a mi lado, me encuentro desesperado
ya no como ni duermo, no salgo pa ningún lado
no me afeitado, no me eh peluqueado
me la paso encerrado
llorando.
con la botella a mi lado
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido
borracho
y rabia, rabia cuando me acuerdo me da rabia
entiendes
si yo te di mi cariño, si junto a ti yo era un niño
y que paso princesa de la alegria a la tristeza
recuerdo que solo en el cuarto conmigo exploraba tu cuerpo de pies a cabeza
(Que…)
solo me queda brindar
rio por no llorar
cuando me paso te veo es que este fucking recuerdo tomando me va matar
que increible irónico al pensar
que entre tanta gente te tenia que recordar
y es verdad.
te extraño tanto mi amor sin.
ti la paso bien mal
mis amigos me critican porque estoy asi
y aunque hay muchas que me quieren yo te quiero a ti
si supieras lo que siento tu estarias aqui junto a mi
para decirte que
vivo tomando porqué el tragó es pa los machos
todos los dias me la paso borracho
solo pensando en su amor
ella se fue y me dejo
no vuelvas mas por favor
es tu decicion que me a llevado a la locura
esta situacion se a convertido en mi tortura
ya no te quiero ni ver
tu amor ya lo supere
tan solo quiero beber
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy
borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido borracho
camaron que se duerme se lo lleva la corriente papito
y a ud la evolucion lo dejo regao hace rato parcero

Borracho (translation)

This is the remix
Jhonier and Samy
Bryan and the Rascal
This is how you do it
learn
baby i'm drunk
having a bad time
I don't want to see you anymore
rather
say it samy
I have to admit that today
I find myself suffering
and for you drinking
pour me another drink give liquor
that I am consuming myself
very deep inside
And it is…
that among so many people me.
I can not forget you tea I have so present
singing loudly
today I tell you that.
yes i'm drunk
It's for your love
yes i keep taking
lost
yes i'm drunk
it is of pain
I wake up with my friends
lost
mr bartender
pour me a shot of liquor
people tell me jhonier one does not die of love
and who helps me
to take away this pain
If I still haven't forgotten you, I still hold a grudge
If I don't have you by my side, I find myself desperate
I no longer eat or sleep, I don't go anywhere
I did not shave, I did not hair
I spend it locked up
in tears.
with the bottle by my side
yes i'm drunk
It's for your love
yes i keep taking
lost
yes i'm drunk
it is of pain
I wake up with my friends
lost
drunk
and anger, anger when I remember it makes me angry
you understand
if I gave you my love, if next to you I was a child
and what happened princess from joy to sadness
I remember that alone in the room with me I explored your body from head to toe
(What…)
I only have to toast
I laugh for not crying
when I pass by I see you it's that this fucking memory drinking is going to kill me
How incredibly ironic to think
that among so many people I had to remember you
and it's true.
I miss you so much my love without.
you had a really bad time
my friends criticize me because I'm like this
and although there are many who love me, I love you
if you knew what i feel you would be here next to me
to tell you that
I live drinking because the tragó is for the males
I spend every day drunk
just thinking about your love
she left and left me
don't come back please
It is your decision that has driven me to madness
this situation has become my torture
I don't even want to see you anymore
your love is over it
I just want to drink
yes i'm drunk
It's for your love
yes i keep taking
lost
yes I am
drunk
it is of pain
I wake up with my friends
lost drunk
shrimp that falls asleep is carried away by the current daddy
and to you the evolution I left you scolded a while ago, my friend