
Date of issue: 06.02.2005
Record label: Rough Trade
Song language: Welsh
Ni Yw Y Byd(original) |
Ni yw y byd, ni yw y byd |
Glynwn fel teulu achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, dewch bawb ynghyd |
Paratown am chwyldro achos ni yw y byd |
Paratown am chwyldro achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, ni yw y byd |
Yfwn ein cwrw achos ni yw y byd |
Ni yw y byd dewch bawb ynghyd |
Lluchiwn ein gwydrau achos ni yw y byd |
Lluchiwn ein gwydrau achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, ni yw y byd |
Carwn ein gelynion achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, dewch bawb ynghyd |
Tynnwn ein dillad achos ni yw y byd |
Tynnwn ein dillad achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, ni yw y byd |
Dryswn ein cyfoedion achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, dewch bawb ynghyd |
Gwaeddwn yn llawen achos ni yw y byd |
Gwaeddwn yn llawen achos ni yw y byd |
Fyny! |
fyny! |
fyny! |
fyny! |
fyny! |
Ni yw y byd, ni yw y byd |
Neidiwn i’r awyr achos ni yw y byd |
Ni yw y byd, dewch bawb ynghyd |
Chwalwn ddisgyrchiant achos ni yw y byd |
Rowliwn yn y rhedyn achos ni yw y byd |
Rhyddhawn ein penblethau |
Ni yw y byd, dewch bawb ynghyd |
Paratown am chwyldro achos ni yw y byd |
(translation) |
We are the world, we are the world |
We stick as a family because we are the world |
We are the world, bring everyone together |
We prepare for revolution because we are the world |
We prepare for revolution because we are the world |
We are the world, we are the world |
We drink our beer because we are the world |
We are the world bring everyone together |
We pour our glasses because we are the world |
We pour our glasses because we are the world |
We are the world, we are the world |
We love our enemies because we are the world |
We are the world, bring everyone together |
We take off our clothes because we are the world |
We take off our clothes because we are the world |
We are the world, we are the world |
We are confused by our peers because the world is ours |
We are the world, bring everyone together |
We shout joyfully because we are the world |
We shout joyfully because we are the world |
Up! |
up! |
up! |
up! |
up! |
We are the world, we are the world |
Let's jump to the sky because we're the world |
We are the world, bring everyone together |
We break gravity because we are the world |
We spin in the ferns because we are the world |
We release our dilemmas |
We are the world, bring everyone together |
We prepare for revolution because we are the world |
Name | Year |
---|---|
Superfast Jellyfish ft. Gruff Rhys, De La Soul | 2011 |
Shark Ridden Waters | 2011 |
American Interior | 2013 |
Painting People Blue | 2007 |
Cycle of Violence | 2007 |
Gyrru Gyrru Gyrru | 2007 |
Skylon! | 2007 |
The Court of King Arthur | 2007 |
Loan Your Loneliness | 2021 |
Candylion | 2007 |
Negative Vibes | 2018 |
Frontier Man | 2018 |
This Is Just the Beginning | 2007 |
Beacon in the Darkness | 2007 |
Hiking in Lightning | 2021 |
Seeking New Gods | 2021 |
The Keep | 2021 |
Holiest of the Holy Men | 2021 |
Honey All Over | 2011 |
Distant Snowy Peaks | 2021 |